respawn

[USA]/ˌriːˈspɔːn/
[Wielka Brytania]/ˌriːˈspɔn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (gra wideo) wystąpienie lub czynność pojawiania się ponownie po śmierci; także: punkt respawnu, w którym gracz ponownie pojawia się w grze
v. (szczególnie w grach wideo) pojawiać się ponownie po śmierci lub usunięciu; ponownie wchodzić do gry

Frazy i kolokacje

respawn timer

czas respawnu

quick respawn

przyspieszony respawn

instant respawn

natychmiastowy respawn

respawn point

punkt respawnu

respawn location

lokalizacja respawnu

respawn rate

prędkość respawnu

respawn delay

opóźnienie respawnu

respawned player

gracz, który respawnował

respawning enemies

przeciwnicy respawnujący

will respawn

zrespawnowany

Przykładowe zdania

the player will respawn at the last checkpoint after falling off the platform.

Gracz zostanie odtworzony na ostatnim punkcie kontroli po spadnięciu z platformy.

enemies respawn every few minutes, so we should keep moving.

Przeciwnicy odtwarzają się co kilka minut, więc powinniśmy się poruszać dalej.

if you respawn too far away, use the fast-travel option.

Jeśli zostaniesz odtworzony zbyt daleko, użyj opcji szybkiego podróży.

my character respawned with full health but no ammo.

Mój postać został odtworzony z pełnym zdrowiem, ale bez amunicji.

after you die, you can choose where to respawn on the map.

Po śmierci możesz wybrać, gdzie zostaniesz odtworzony na mapie.

we need to camp the spawn so they respawn into our line of fire.

Musimy zająć pozycję przy punkcie odtworzenia, aby przeciwnicy zostali odtworzeni w naszej linii strzału.

the boss does not respawn once you defeat it, so don’t waste the drop.

Bohater nie zostanie odtworzony po pokonaniu, więc nie marnuj spadku.

resource nodes respawn on a timer, which makes farming predictable.

Węzły zasobów odtwarzają się na zegarze, co sprawia, że zbieranie zasobów jest przewidywalne.

turn on auto-respawn to jump back into the match faster.

Włącz automatyczne odtwarzanie, aby szybciej wrócić do meczu.

i respawned at base and grabbed a new loadout before returning to the fight.

Zostalem odtworzony na bazie i zdobyłem nowy zestaw przed powrotem do walki.

players respawn in waves, so expect a push when the timer hits zero.

Gracze odtwarzają się fali, więc spodziewaj się ataku, gdy zegar osiągnie zero.

the system will respawn you safely if you get stuck inside the terrain.

System odtworzy Cię bezpiecznie, jeśli zostaniesz zapętłony w terenie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz