restless

[USA]/ˈrestləs/
[Wielka Brytania]/ˈrestləs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj.nieumiejacy się zrelaksować lub odpocząć
brakujący pokoju lub spokoju
niespełniony

Frazy i kolokacje

feeling restless

uczucie niespokoju

restless night

niespokojna noc

restless mind

zmartwiony umysł

restless behavior

niespokojne zachowanie

restless energy

niespokojna energia

restless soul

zmartwiona dusza

Przykładowe zdania

She felt restless before the big exam.

Ona czuła się niespokojna przed ważnym egzaminem.

His restless energy kept him up all night.

Jego niespokojna energia nie pozwalała mu spać całą noc.

The restless child couldn't sit still in class.

Niespokojne dziecko nie mogło usiedzieć spokojnie na lekcji.

The restless sea crashed against the shore.

Niespokojne morze uderzało o brzeg.

She paced back and forth in the room, restless and anxious.

Przechodziła z miejsca w miejsce w pokoju, niespokojna i zaniepokojona.

The restless dog barked incessantly.

Niespokojny pies szczekał nieustannie.

He felt restless, eager for a change in his routine.

Czuł się niespokojny, pragnąc zmiany w swojej rutynie.

The restless crowd grew increasingly agitated.

Niespokojny tłum stawał się coraz bardziej pobudzony.

She tossed and turned in bed, restless and unable to sleep.

Kręciła się w łóżku, niespokojna i nie mogła zasnąć.

His restless spirit drove him to seek adventure.

Jego niespokojny duch skłonił go do poszukiwania przygód.

Przykłady z życia codziennego

'Don't struggle, Jane, like a wild restless bird! '

'Nie zmagaj się, Jane, jak dziki, niespokojny ptak!'

Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)

It hasn't even been a minute yet, and already Jamison is restless.

Minęło zaledwie kilka sekund, a Jamison już jest niespokojny.

Źródło: Mind Field Season 1

Are you guilty? restless and angry with yourself?

Czy jesteś winny? Niespokojny i zły na siebie?

Źródło: Science in Life

The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

Niezmierne niebo jest nieruchome nad głową, a niespokojna woda jest burzliwa.

Źródło: Selected Poems of Tagore

Well, the chickadees must be restless tonight.

Cóż, dzisiaj wieczorem mus to być niespokojne.

Źródło: The Early Sessions

Boys tend to be disorganized and restless.

Chłopcy mają tendencję do bycia nieuporządkowanymi i niespokojnymi.

Źródło: PragerU Fun Topics

The light air, the restless leaves; the ripple of time warped by our longing.

Lekki powiew, niespokojne liście; zmarszczka czasu zniekształcona przez nasze tęsknoty.

Źródło: Selected Literary Poems

Now, even restless kids like Sophie are warming to the regime.

Teraz nawet niespokojne dzieci, takie jak Sophie, zaczynają się przyzwyczajać do reżimu.

Źródło: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Ever had times when you feel trapped or restless?

Czy kiedykolwiek czułeś się uwięziony lub niespokojny?

Źródło: Psychology Mini Class

Well, she has that restless leg. - Both of them?

Ona ma niespokojne nogi. - Obie?

Źródło: Modern Family Season 6

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz