rewriting history
przesuwanie historii
numerous rewritings
liczne przeróbki
constant rewritings
ciągłe przeróbki
rewriting the script
przerabianie scenariusza
rewriting code
przerabianie kodu
rewriting process
proces przerabiania
rewriting proposal
propozycja przerobienia
rewriting guidelines
wytyczne dotyczące przerabiania
rewriting rules
zasady dotyczące przerabiania
the novel underwent extensive rewritings to improve its pacing.
Powieść przeszła gruntowne przeróbki, aby poprawić tempo akcji.
we need to consider major rewritings of the proposal before submission.
Musimy rozważyć gruntowne przeróbki propozycji przed jej złożeniem.
the script required several rewritings to fit the allotted time slot.
Scenariusz wymagał kilku przeróbek, aby zmieścić się w wyznaczonym przedziale czasowym.
the editor suggested several rewritings to clarify the ambiguous passages.
Redaktor zasugerował kilka przeróbek, aby wyjaśnić niejasne fragmenty.
the author made significant rewritings based on the beta reader's feedback.
Autor dokonał znacznych przeróbek w oparciu o opinie beta czytelników.
the legal team requested rewritings of the contract to protect our interests.
Zespół prawny poprosił o przeróbki umowy w celu ochrony naszych interesów.
the software underwent several rewritings to fix the security vulnerabilities.
Oprogramowanie przeszło kilka przeróbek w celu usunięcia luk w zabezpieczeniach.
the initial drafts included numerous rewritings and revisions.
Wersje robocze zawierały liczne przeróbki i poprawki.
the play's dialogue benefited from extensive rewritings and polishing.
Dialog sztuki skorzystał na obszernych przeróbkach i dopracowaniu.
the report demanded rewritings to ensure accuracy and clarity.
Raport wymagał przeróbek w celu zapewnienia dokładności i jasności.
the marketing campaign involved extensive rewritings of the advertising copy.
Kampania marketingowa obejmowała obszerné przeróbki treści reklamowych.
rewriting history
przesuwanie historii
numerous rewritings
liczne przeróbki
constant rewritings
ciągłe przeróbki
rewriting the script
przerabianie scenariusza
rewriting code
przerabianie kodu
rewriting process
proces przerabiania
rewriting proposal
propozycja przerobienia
rewriting guidelines
wytyczne dotyczące przerabiania
rewriting rules
zasady dotyczące przerabiania
the novel underwent extensive rewritings to improve its pacing.
Powieść przeszła gruntowne przeróbki, aby poprawić tempo akcji.
we need to consider major rewritings of the proposal before submission.
Musimy rozważyć gruntowne przeróbki propozycji przed jej złożeniem.
the script required several rewritings to fit the allotted time slot.
Scenariusz wymagał kilku przeróbek, aby zmieścić się w wyznaczonym przedziale czasowym.
the editor suggested several rewritings to clarify the ambiguous passages.
Redaktor zasugerował kilka przeróbek, aby wyjaśnić niejasne fragmenty.
the author made significant rewritings based on the beta reader's feedback.
Autor dokonał znacznych przeróbek w oparciu o opinie beta czytelników.
the legal team requested rewritings of the contract to protect our interests.
Zespół prawny poprosił o przeróbki umowy w celu ochrony naszych interesów.
the software underwent several rewritings to fix the security vulnerabilities.
Oprogramowanie przeszło kilka przeróbek w celu usunięcia luk w zabezpieczeniach.
the initial drafts included numerous rewritings and revisions.
Wersje robocze zawierały liczne przeróbki i poprawki.
the play's dialogue benefited from extensive rewritings and polishing.
Dialog sztuki skorzystał na obszernych przeróbkach i dopracowaniu.
the report demanded rewritings to ensure accuracy and clarity.
Raport wymagał przeróbek w celu zapewnienia dokładności i jasności.
the marketing campaign involved extensive rewritings of the advertising copy.
Kampania marketingowa obejmowała obszerné przeróbki treści reklamowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz