schleps

[USA]/ʃlɛps/
[Wielka Brytania]/ʃlɛps/

Tłumaczenie

v. nosić lub przewozić coś
n. głupi lub niekompetentny człowiek

Frazy i kolokacje

schleps around

noszenie wokół

schleps stuff

noszenie rzeczy

schleps back

wracanie z czymś

schleps off

odchodzenie z czymś

schleps along

noszenie razem

schleps in

wchodzenie z czymś

schleps out

wychodzenie z czymś

schleps home

wracanie do domu z czymś

schleps things

noszenie rzeczy

Przykładowe zdania

he always schleps his heavy backpack to school.

On zawsze ciągnie za sobą swój ciężki plecak do szkoły.

after the concert, we schlepped our gear back to the car.

Po koncercie ciągnęliśmy nasze rzeczy z powrotem do samochodu.

she schleps groceries home every sunday.

Ona ciągnie zakupy do domu w każdą niedzielę.

don't schlep that old sofa up the stairs!

Nie ciągnij tej starej kanapy po schodach!

he tends to schlep around town looking for a job.

On ma tendencję do ciągnięcia się po mieście w poszukiwaniu pracy.

we had to schlep our luggage through the airport.

Musieliśmy ciągnąć nasze bagaże przez lotnisko.

she schlep me to the store to buy some snacks.

Ona ciągnie mnie do sklepu, żeby kupić przekąski.

they always schlep their kids to soccer practice.

Oni zawsze ciągną swoje dzieci na trening piłki nożnej.

he schlep his way through the crowded subway.

On przeciska się przez zatłoczony metrem.

we had to schlep everything to the new apartment ourselves.

Musieliśmy sami ciągnąć wszystko do nowego mieszkania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz