scope of work
zakres prac
scope creep
rozszerzanie zakresu
scope management
zarządzanie zakresem
broaden the scope
rozszerzyć zakres
business scope
zakres działalności
scope of application
zakres zastosowania
scope of business
zakres działalności
applicable scope
obszar zastosowania
scope of services
zakres usług
scope of authority
zakres uprawnień
scope of supply
zakres dostaw
economies of scope
ekonomia zakresu
scope of cover
zakres ochrony
scope of protection
zakres ochrony
the scope of the book is very ambitious.
zakres książki jest bardzo ambitny.
There is little scope for initiative in this job.
W tej pracy jest niewielka przestrzeń na inicjatywę.
had immediate awareness of the scope of the crisis.
miał natychmiastową świadomość skali kryzysu.
they'd scoped out their market.
rozpoznali rynek.
give full scope to the initiative of the masses
w pełni wykorzystać inicjatywę mas.
Such subjects are not within the scope of this book.
Takie tematy nie mieszczą się w zakresie tej książki.
beyond the scope of human capability
poza możliwościami człowieka
we widened the scope of our investigation.
rozszerzyliśmy zakres naszego śledztwa.
such questions go well beyond the scope of this book.
takie pytania wykraczają daleko poza zakres tej książki.
issues within the scope of an investigation;
problemy w zakresie śledztwa;
The system scope of application lies in the limit of misfeasance and malefaction.
Zakres zastosowania systemu leży w granicach nieuczciwości i podłości.
stories that are large in scope and dark in substance.
opowieści o dużym zasięgu i mrocznej treści.
There is limited scope for creativity in my job.
W mojej pracy jest ograniczona przestrzeń na kreatywność.
As the retom furtIT develops, the scope to moratory state plans be to be narrowed, when the scope to market toces be to be enhuged.
W miarę jak rozwija się retom furtIT, zakres planów stanu przejściowego będzie zawężany, gdy zakres rynku do celów będzie poszerzany.
the scope for major change is always limited by political realities.
zasięg możliwości dokonania poważnych zmian zawsze jest ograniczony przez realia polityczne.
Plato even maintains religion to be the chief aim and scope of human life.
Platon twierdzi nawet, że religia jest głównym celem i zakresem życia człowieka.
the 1980s witnessed an unprecedented increase in the scope of the electronic media.
lata 80. XX wieku charakteryzowały się bezprecedensowym wzrostem zasięgu mediów elektronicznych.
It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.
Może regulować bezczynność, dostosowywać zakres zaniedbania i ograniczać odpowiedzialność odszkodowawczą.
Articles of this kind fall within the scope of our business activities.
Artykuły tego rodzaju mieszczą się w zakresie naszej działalności gospodarczej.
What"s more, they suggested widening the scope of the almsman and building the new charities.
Ponadto zasugerowali poszerzenie zakresu działalności almsmana i budowę nowych organizacji charytatywnych.
Other countries have even more scope to increase sentences.
Inne kraje mają jeszcze większe możliwości zwiększenia wyroków.
Źródło: The Economist (Summary)It's the sequencing and it's the scope.
Chodzi o sekwencjonowanie i zakres.
Źródło: CCTV ObservationsBut the scope of the suffering is inconceivable.
Ale zakres cierpienia jest niewyobrażalny.
Źródło: The Economist - ArtsThis book has greater scope than others on the same subject.
Ta książka ma szerszy zakres niż inne na ten sam temat.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.So, there is certainly scope for doing better there.
Więc z pewnością jest przestrzeń do poprawy.
Źródło: VOA Standard July 2015 CollectionAs soon as I've finished this, let's take the scopes out.
Gdy tylko skończę, wyjmijmy zakresy.
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1There was no scope for understanding.
Nie było możliwości zrozumienia.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection" It advances the scope and scale of human existence, " he said.
The interior ministry said they discussed the scope of collaboration and support.
Ministerstwo spraw wewnętrznych poinformowało, że omówili zakres współpracy i wsparcia.
Źródło: BBC Listening Collection August 2023We've been able to reduce our scope to emissions around that already.
Już udało nam się ograniczyć nasz zakres do emisji wokół tego.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz