| Plural | senders |
email sender
nadawca e-maila
message sender
nadawca wiadomości
In case of non-delivery, return to (the) sender.
W przypadku niedostarczenia, zwróć do nadawcy.
The sender of the email is unknown.
Nadawca wiadomości e-mail jest nieznany.
Please check with the sender before forwarding the message.
Prosimy o sprawdzenie z nadawcą przed przekazaniem wiadomości.
The sender's address is written on the top left corner of the envelope.
Adres nadawcy jest napisany w lewym górnym rogu koperty.
The sender requested a read receipt for the important email.
Nadawca poprosił o potwierdzenie odbioru ważnej wiadomości e-mail.
The sender's phone number is included in the signature of the letter.
Numer telefonu nadawcy znajduje się w podpisie listu.
The sender of the package must provide a return address.
Nadawca paczki musi podać adres zwrotny.
The sender apologized for the delay in responding to the message.
Nadawca przeprosił za opóźnienie w odpowiedzi na wiadomość.
The sender of the invitation card is a close friend of mine.
Nadawca kartki zaproszeniowej jest moim bliskim przyjacielem.
The sender attached a file with additional information to the email.
Nadawca dołączył do wiadomości e-mail plik z dodatkowymi informacjami.
The sender signed the letter with their full name and job title.
Nadawca podpisał list swoim pełnym imieniem i nazwiskiem oraz stanowiskiem.
The sender of this envelope now under federal investigation.
Nadawca tej koperty jest obecnie objęty śledztwem federalnym.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthOfficials are looking for fingerprints, DNA, hair, surveillance video clues, anything that could help identify the sender.
Oficjalne osoby szukają odcisków palców, DNA, włosów, wskazówek z nagrań monitoringu, czegokolwiek, co mogłoby pomóc w identyfikacji nadawcy.
Źródło: CNN Listening Compilation November 2018This sets coordinates for both sender and receiver.
Ustawia to współrzędne zarówno dla nadawcy, jak i odbiorcy.
Źródło: Jurassic Fight Club" Do I assume the sender is telling the truth? "
" Czy zakładam, że nadawca mówi prawdę?"
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSWIFT's authentication process is designed to check that a message's sender and receiver are who they say they are.
Proces uwierzytelniania SWIFT ma na celu sprawdzenie, czy nadawca i odbiorca wiadomości są tymi, za kogo się podają.
Źródło: Wall Street JournalRoad and Track called the vehicle " unacceptable" and MotorTrend said, " return to sender."
Road and Track nazwało pojazd "nie do przyjęcia", a MotorTrend powiedziało: "zwróć do nadawcy."
Źródło: VOA Special English: WorldThe sender and the finder of the message found they have a lot in common.
Nadawca i osoba, która znalazła wiadomość, stwierdzili, że mają wiele wspólnego.
Źródło: CNN 10 Student English November 2019 CollectionProsecutors offered this message as evidence that the sender was guilty of pimping charges.
Prokuratorzy przedstawili tę wiadomość jako dowód, że nadawca był winny oskarżeń o wykorzystywanie seksualne.
Źródło: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Based on the specific chemicals detected, the protist can identify the terpene sender's species.
W oparciu o wykryte specyficzne chemikalia, pierwotniak może zidentyfikować gatunek nadawcy terpenów.
Źródło: Scishow Selected SeriesThe senders were family members or pen pals from places such as Australia, Poland, or Russia.
Nadawcy byli członkami rodziny lub korespondentami z takich miejsc jak Australia, Polska lub Rosja.
Źródło: VOA Special English: Worldemail sender
nadawca e-maila
message sender
nadawca wiadomości
In case of non-delivery, return to (the) sender.
W przypadku niedostarczenia, zwróć do nadawcy.
The sender of the email is unknown.
Nadawca wiadomości e-mail jest nieznany.
Please check with the sender before forwarding the message.
Prosimy o sprawdzenie z nadawcą przed przekazaniem wiadomości.
The sender's address is written on the top left corner of the envelope.
Adres nadawcy jest napisany w lewym górnym rogu koperty.
The sender requested a read receipt for the important email.
Nadawca poprosił o potwierdzenie odbioru ważnej wiadomości e-mail.
The sender's phone number is included in the signature of the letter.
Numer telefonu nadawcy znajduje się w podpisie listu.
The sender of the package must provide a return address.
Nadawca paczki musi podać adres zwrotny.
The sender apologized for the delay in responding to the message.
Nadawca przeprosił za opóźnienie w odpowiedzi na wiadomość.
The sender of the invitation card is a close friend of mine.
Nadawca kartki zaproszeniowej jest moim bliskim przyjacielem.
The sender attached a file with additional information to the email.
Nadawca dołączył do wiadomości e-mail plik z dodatkowymi informacjami.
The sender signed the letter with their full name and job title.
Nadawca podpisał list swoim pełnym imieniem i nazwiskiem oraz stanowiskiem.
The sender of this envelope now under federal investigation.
Nadawca tej koperty jest obecnie objęty śledztwem federalnym.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthOfficials are looking for fingerprints, DNA, hair, surveillance video clues, anything that could help identify the sender.
Oficjalne osoby szukają odcisków palców, DNA, włosów, wskazówek z nagrań monitoringu, czegokolwiek, co mogłoby pomóc w identyfikacji nadawcy.
Źródło: CNN Listening Compilation November 2018This sets coordinates for both sender and receiver.
Ustawia to współrzędne zarówno dla nadawcy, jak i odbiorcy.
Źródło: Jurassic Fight Club" Do I assume the sender is telling the truth? "
" Czy zakładam, że nadawca mówi prawdę?"
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSWIFT's authentication process is designed to check that a message's sender and receiver are who they say they are.
Proces uwierzytelniania SWIFT ma na celu sprawdzenie, czy nadawca i odbiorca wiadomości są tymi, za kogo się podają.
Źródło: Wall Street JournalRoad and Track called the vehicle " unacceptable" and MotorTrend said, " return to sender."
Road and Track nazwało pojazd "nie do przyjęcia", a MotorTrend powiedziało: "zwróć do nadawcy."
Źródło: VOA Special English: WorldThe sender and the finder of the message found they have a lot in common.
Nadawca i osoba, która znalazła wiadomość, stwierdzili, że mają wiele wspólnego.
Źródło: CNN 10 Student English November 2019 CollectionProsecutors offered this message as evidence that the sender was guilty of pimping charges.
Prokuratorzy przedstawili tę wiadomość jako dowód, że nadawca był winny oskarżeń o wykorzystywanie seksualne.
Źródło: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Based on the specific chemicals detected, the protist can identify the terpene sender's species.
W oparciu o wykryte specyficzne chemikalia, pierwotniak może zidentyfikować gatunek nadawcy terpenów.
Źródło: Scishow Selected SeriesThe senders were family members or pen pals from places such as Australia, Poland, or Russia.
Nadawcy byli członkami rodziny lub korespondentami z takich miejsc jak Australia, Polska lub Rosja.
Źródło: VOA Special English: WorldOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz