setup

[USA]/'setʌp/
[Wielka Brytania]/'sɛt,ʌp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. organizacja; układ; plan; zgromadzenie; debugowanie; przygotowanie; filiżanka i składniki; łatwe zwycięstwo; łatwe osiągnięcie; łatwa ofiara.

Frazy i kolokacje

setup process

proces konfiguracji

setup instructions

instrukcje konfiguracji

setup wizard

przewodnik konfiguracji

setup time

czas konfiguracji

page setup

konfiguracja strony

print setup

konfiguracja druku

call setup

konfiguracja połączenia

setup project

konfiguracja projektu

Przykładowe zdania

This is a nice setup, did you hire an interior decorator?

To świetne ustawienie, wynająłeś/wynajęłaś dekoratora wnętrz?

Typical setup when miking the top and bottom of a snare drum.

Typowe ustawienie podczas podłączania mikrofonów do górnej i dolnej części bębna wercłownego.

Autumn makes me bedazzle、setup and also happy.

Jesień sprawia, że czuję się olśniewająco, przygotowany i szczęśliwy.

Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. is the newly setup Asian headquarter of the Brose group, located in Anting, Shanghai.

Brose Shanghai Automotive Systems Co., Ltd. to nowo utworzona azjatycka siedziba grupy Brose, zlokalizowana w Anting, Szanghaj.

Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.

Dowolne ustawienie EarthWatch można zapisać w pliku konfiguracyjnym i później przywrócić, otwierając ten plik.

ZZM-A drill grinder simple structure, easy operation. One setup to complete grindings on drill web and chisel edge.

ZZM-A szlifierka do wierteł prosta konstrukcja, łatwa obsługa. Jedno ustawienie, aby zakończyć szlifowanie na krawędzi wiertła i dłuta.

My patrolling here is a hindrance to those searching for herbs and scorpions, cutting off their profits.Once I was even shown where they had setup a mantrap!

Moje patrolowanie tutaj jest przeszkodą dla tych, którzy szukają ziół i skorpionów, odcinając im zyski. Kiedyś nawet pokazano mi, gdzie zastawili pułapkę!

Minish the well space and increase transflux routeways upper backwater and driving, especially setup precipitation well and drain residual water at the bottom of diving layer.

Zmniejsz przestrzeń studni i zwiększ górne backwater ścieżek przepływu transmisyjnego i napęd, szczególnie ustaw studnię opadów i odprowadź wodę resztkową na dnie warstwy nurkowej.

Przykłady z życia codziennego

Stu, isn't that the new video conference setup?

Stu, czy to nie nowe ustawienie wideokonferencji?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It's a product that's going to require no setup.

To produkt, który nie będzie wymagał żadnej konfiguracji.

Źródło: Previous Apple Keynotes

But that does not change the basic setup.

Ale to nie zmienia podstawowej konfiguracji.

Źródło: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Well, I'm not familiar with your neighbor or his particular setup.

Cóż, nie znam Twojego sąsiada ani jego konkretnej konfiguracji.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It's clearly a setup. Someone's got a agenda.

To wyraźnie ustawienie. Ktoś ma plan.

Źródło: Gossip Girl Selected

And, I'll show you the setup.

I pokażę Ci ustawienie.

Źródło: Cambridge top student book sharing

And then there's the annoying setup.

A potem jest to irytujące ustawienie.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Technology

She spent weeks recreating this setup, tracking every change she saw.

Spędziła tygodnie na odtwarzaniu tego ustawienia, śledząc każdą zmianę, którą widziała.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

One person, Seermi, he helped to set up the zoom setup.

Jeden człowiek, Seermi, pomógł skonfigurować ustawienie zoom.

Źródło: VOA Daily Standard April 2023 Collection

Get it right, and you have the perfect setup for a winning presentation.

Zrób to dobrze, a będziesz miał idealne ustawienie na udaną prezentację.

Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz