single-hull

[USA]/[ˈsɪŋɡəl ˈhʌl]/
[Wielka Brytania]/[ˈsɪŋɡəl ˈhʌl]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. łódź lub statek z jednym kadłubem.
adj. mający jedynie jeden kadłub.

Frazy i kolokacje

single-hull boat

jednostawowa łódź

single-hull design

konstrukcja jednostawowa

a single-hull

jednostawowa

single-hulled vessel

jednostawowy statek

building single-hull

budowa jednostawowa

single-hull construction

konstrukcja jednostawowa

maintaining a single-hull

utrzymanie jednostawowej

single-hull advantages

wykorzystania jednostawowej

single-hull type

typ jednostawowy

single-hulled ships

jednostawowe statki

Przykładowe zdania

the sailboat's single-hull design offered excellent stability in the choppy waters.

Jednołopatkowa konstrukcja jachtu oferowała doskonałą stabilność na falistych wodach.

we admired the sleek lines of the single-hull racing yacht.

Podziwialiśmy eleganckie linie jednołopatkowego jachtu rajdowego.

a single-hull vessel is generally more efficient than a catamaran for long voyages.

Jednołopatkowa jednostka jest zazwyczaj bardziej wydajna niż catamaran do długich podróży.

the single-hull monohull provided a comfortable ride despite the rough seas.

Jednołopatkowy monohull zapewniał wygodną jazdę mimo burzliwych marek.

many sailors prefer the traditional feel of a single-hull sailboat.

Wiele marynarzy preferuje tradycyjne odczucie jednołopatkowego jachtu.

the single-hull design allows for a larger interior volume compared to some catamarans.

Jednołopatkowa konstrukcja pozwala na większy objętość wnętrza w porównaniu z niektórymi catamaranami.

he carefully inspected the single-hull powerboat before the race.

Uważnie zbadał jednołopatkową motorówkę przed wyścigiem.

the single-hull sailboat’s keel provided excellent directional control.

Łódź jednołopatkowego jachtu zapewniała doskonały kontrolę kierunkową.

the research focused on improving the hydrodynamics of single-hull designs.

Badania skupiały się na poprawie hydrodynamiki konstrukcji jednołopatkowych.

despite its simplicity, the single-hull design remains popular among recreational sailors.

Mimo swojej prostoty, konstrukcja jednołopatkowa nadal jest popularna wśród rekreacyjnych marynarzy.

the single-hull trawler was well-equipped for extended fishing trips.

Jednołopatkowy trawler był dobrze wyposażony do długich wycieczek rybackich.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz