city skyline
panorama miejskie
urban skyline
panorama miejska
the skyline of the city.
horyzont miasta.
The skyline is easily discernible even at a distance of several miles.
Horyzont jest łatwo zauważalny nawet z odległości kilku mil.
discriminable faults; a skyline that was discriminable even through smog.
rozróżnialne wady; horyzont, który można było rozpoznać nawet przez smog.
Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.
Wszystko stało się jednocześnie. Widok na linię horyzontu jest jednocześnie niesamowity, wspaniały i rozczarowujący.
In Dongguan's "Sweater Town," where blocks upon blocks of knitting factories form a squat skyline, streets are emptier these days, says a factory boss.
W Dongguan, w "Miejscowości Sweterkowej", gdzie bloki fabryk produkujących swetry tworzą niski horyzont, ulice są dziś bardziej puste, mówi szef fabryki.
The city skyline was illuminated by the setting sun.
Horyzont miasta był oświetlony zachodzącym słońcem.
Tourists gathered to admire the breathtaking skyline of the metropolis.
Turyści zgromadzili się, aby podziwiać zapierający dech w piersiach horyzont metropolii.
The skyline of New York City is iconic and instantly recognizable.
Horyzont Nowego Jorku jest ikoniczny i natychmiast rozpoznawalny.
The skyline of Shanghai is a blend of modern skyscrapers and traditional architecture.
Horyzont Szanghaju to połączenie nowoczesnych drapaczy chmur i tradycyjnej architektury.
The airplane flew over the city, offering a bird's eye view of the skyline below.
Samolot przeleciał nad miastem, oferując widok z lotu ptaka na horyzont poniżej.
The skyline at night sparkled with a myriad of colorful lights from the buildings.
W nocy horyzont mienił się tysiącem kolorowych świateł z budynków.
The artist painted a beautiful sunset behind the city skyline.
Artysta namalował piękny zachód słońca za horyzontem miasta.
The skyline of the seaside town was dotted with quaint cottages and lighthouses.
Horyzont nadmorskiego miasteczka był usiany uroczymi chatami i latarniami morskimi.
The photographer captured the sunrise over the mountain skyline in stunning detail.
Fotograf uchwycił w oszałamiających szczegółach wschód słońca nad horyzontem górskim.
The skyline of the futuristic city was dominated by towering glass skyscrapers.
Horyzont przyszłościowego miasta zdominowany był przez wysokie szklane drapacze chmur.
A single huge chimney dominated the distant skyline.
Dominował tamtejszy horyzont pojedynczy, ogromny komin.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn some ways, Pyongyang resembles many other cities, has an increasingly modern skyline.
W pewnych aspektach, Pjongjang przypomina wiele innych miast, ma coraz bardziej nowoczesny horyzont.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey were trying to see the city skyline from above.
Próbowali zobaczyć panoramę miasta z góry.
Źródło: VOA Special English: WorldEvery night Hong Kong's iconic skyline stars in its own show.
W każdej nocy charakterystyczna panorama Hongkongu gra główną rolę we własnym pokazie.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthAnd then there's the Seattle skyline in the background with the Space Needle.
A potem jest panorama Seattle w tle z wieżą Space Needle.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentThen viewers see the New York City skyline or the top of a rainforest.
Następnie widzowie widzą panoramę Nowego Jorku lub wierzchołek lasu deszczowego.
Źródło: VOA Slow English - AmericaModern skyscrapers dominate the city's skyline, but it also has verdant parks and gardens.
Nowoczesne drapacze chmur dominują nad panoramą miasta, ale ma również zielone parki i ogrody.
Źródło: Travel around the worldThe Promenade offers stunning views of the city skyline and the Marina Bay Sands.
Promenada oferuje wspaniałe widoki na panoramę miasta i Marina Bay Sands.
Źródło: Travel around the worldWhole skylines, including Dallas's, went dark to conserve power.
Całe panoramy, w tym Dallas, zgasły, aby oszczędzać energię.
Źródło: The Economist (Summary)This abundance of multinationals has transformed the skyline and 21 skyscrapers have been built since 2005.
Ten nadmiar firm transnarodowych przekształcił panoramę, a od 2005 roku zbudowano 21 drapaczy chmur.
Źródło: National Day Special | Chinese Powercity skyline
panorama miejskie
urban skyline
panorama miejska
the skyline of the city.
horyzont miasta.
The skyline is easily discernible even at a distance of several miles.
Horyzont jest łatwo zauważalny nawet z odległości kilku mil.
discriminable faults; a skyline that was discriminable even through smog.
rozróżnialne wady; horyzont, który można było rozpoznać nawet przez smog.
Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.
Wszystko stało się jednocześnie. Widok na linię horyzontu jest jednocześnie niesamowity, wspaniały i rozczarowujący.
In Dongguan's "Sweater Town," where blocks upon blocks of knitting factories form a squat skyline, streets are emptier these days, says a factory boss.
W Dongguan, w "Miejscowości Sweterkowej", gdzie bloki fabryk produkujących swetry tworzą niski horyzont, ulice są dziś bardziej puste, mówi szef fabryki.
The city skyline was illuminated by the setting sun.
Horyzont miasta był oświetlony zachodzącym słońcem.
Tourists gathered to admire the breathtaking skyline of the metropolis.
Turyści zgromadzili się, aby podziwiać zapierający dech w piersiach horyzont metropolii.
The skyline of New York City is iconic and instantly recognizable.
Horyzont Nowego Jorku jest ikoniczny i natychmiast rozpoznawalny.
The skyline of Shanghai is a blend of modern skyscrapers and traditional architecture.
Horyzont Szanghaju to połączenie nowoczesnych drapaczy chmur i tradycyjnej architektury.
The airplane flew over the city, offering a bird's eye view of the skyline below.
Samolot przeleciał nad miastem, oferując widok z lotu ptaka na horyzont poniżej.
The skyline at night sparkled with a myriad of colorful lights from the buildings.
W nocy horyzont mienił się tysiącem kolorowych świateł z budynków.
The artist painted a beautiful sunset behind the city skyline.
Artysta namalował piękny zachód słońca za horyzontem miasta.
The skyline of the seaside town was dotted with quaint cottages and lighthouses.
Horyzont nadmorskiego miasteczka był usiany uroczymi chatami i latarniami morskimi.
The photographer captured the sunrise over the mountain skyline in stunning detail.
Fotograf uchwycił w oszałamiających szczegółach wschód słońca nad horyzontem górskim.
The skyline of the futuristic city was dominated by towering glass skyscrapers.
Horyzont przyszłościowego miasta zdominowany był przez wysokie szklane drapacze chmur.
A single huge chimney dominated the distant skyline.
Dominował tamtejszy horyzont pojedynczy, ogromny komin.
Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn some ways, Pyongyang resembles many other cities, has an increasingly modern skyline.
W pewnych aspektach, Pjongjang przypomina wiele innych miast, ma coraz bardziej nowoczesny horyzont.
Źródło: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThey were trying to see the city skyline from above.
Próbowali zobaczyć panoramę miasta z góry.
Źródło: VOA Special English: WorldEvery night Hong Kong's iconic skyline stars in its own show.
W każdej nocy charakterystyczna panorama Hongkongu gra główną rolę we własnym pokazie.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthAnd then there's the Seattle skyline in the background with the Space Needle.
A potem jest panorama Seattle w tle z wieżą Space Needle.
Źródło: VOA Standard English EntertainmentThen viewers see the New York City skyline or the top of a rainforest.
Następnie widzowie widzą panoramę Nowego Jorku lub wierzchołek lasu deszczowego.
Źródło: VOA Slow English - AmericaModern skyscrapers dominate the city's skyline, but it also has verdant parks and gardens.
Nowoczesne drapacze chmur dominują nad panoramą miasta, ale ma również zielone parki i ogrody.
Źródło: Travel around the worldThe Promenade offers stunning views of the city skyline and the Marina Bay Sands.
Promenada oferuje wspaniałe widoki na panoramę miasta i Marina Bay Sands.
Źródło: Travel around the worldWhole skylines, including Dallas's, went dark to conserve power.
Całe panoramy, w tym Dallas, zgasły, aby oszczędzać energię.
Źródło: The Economist (Summary)This abundance of multinationals has transformed the skyline and 21 skyscrapers have been built since 2005.
Ten nadmiar firm transnarodowych przekształcił panoramę, a od 2005 roku zbudowano 21 drapaczy chmur.
Źródło: National Day Special | Chinese PowerOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz