slob

[USA]/slɒb/
[Wielka Brytania]/slɑb/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. [nieformalnie] leniwa i niechlujna osoba; głupiec; wulgarny człowiek.

Przykładowe zdania

when your body is your fortune, you can't afford to slob out .

Kiedy twoje ciało jest twoim szczęściem, nie możesz sobie pozwolić na obijanie się.

He's such a slob, always leaving his clothes on the floor.

On jest takim śmieciem, zawsze zostawia swoje ubrania na podłodze.

She refuses to date a slob who doesn't take care of himself.

Ona nie chce umawiać się ze śmieciem, który nie dba o siebie.

Living with a slob can be frustrating and stressful.

Życie ze śmieciem może być frustrujące i stresujące.

Don't be such a slob, clean up after yourself!

Nie bądź takim śmieciem, posprzątaj po sobie!

He's a slob when it comes to personal hygiene.

On jest śmieciem, jeśli chodzi o higienę osobistą.

She's a slob in the kitchen, always leaving dirty dishes in the sink.

Ona jest śmieciem w kuchni, zawsze zostawia brudne naczynia w zlewie.

I can't stand being around such a slob like him.

Nie mogę znieść bycia w pobliżu takiego śmiecia jak on.

Being a slob is not an excuse for being disorganized.

Bycie śmieciem nie jest wymówką dla bycia nieuporządkowanym.

She's a slob at work, never organizing her desk or files.

Ona jest śmieciem w pracy, nigdy nie organizuje swojego biurka ani plików.

Don't be a slob with your finances, make a budget and stick to it.

Nie marnuj swoich finansów, stwórz budżet i trzymaj się go.

Przykłady z życia codziennego

Do you know something? You're a slob.

Czy wiesz coś? Jesteś śmieciem.

Źródło: British Council Learning Tips

And you...you are an unbelievable slob. A slovenly, angry intern. I am Preston Burke.

A ty... jesteś niewiarygodnym śmieciem. Niechlujnym, złosnym stażystą. Jestem Preston Burke.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

Yeah, you guys look fantastic. I feel like such a slob.

Tak, wy wyglądacie wspaniale. Czuję się jak śmieć.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Nice dress. Oh, this? I'm dressed like a slob today.

Ładna sukienka. Och, to? Dziś wyglądam jak śmieć.

Źródło: The Big Bang Theory Season 2

See, it's only because I work with a bunch of slobs.

Widzisz, to tylko dlatego, że pracuję z bandą śmieci.

Źródło: Modern Family Season 6

Bright? He's a common, ignorant slob. He don't even speak good English.

Bystry? On jest pospolitym, ignorantnym śmieciem. On nawet nie mówi dobrze po angielsku.

Źródło: Go blank axis version

Hey. My friends call me Strep. - He's a bacterium and a bit of a slob.

Hej. Mój znajomy nazywa mnie Strep. - On jest bakterią i trochę śmieciem.

Źródło: Scientific Insights Bilingual Edition

If we all went out looking like a slob like me, it would be a pretty dreary world.

Gdybyśmy wszyscy wychodzili wyglądając jak śmieć taki jak ja, to byłby to całkiem ponury świat.

Źródło: We all dressed up for Bill.

You do not want your wife calling you a slob.

Nie chcesz, żeby twoja żona nazywała cię śmieciem.

Źródło: 2006 ESLPod

My problem is my roommate is a slob.

Mój problem polega na tym, że mój współlokator to śmieć.

Źródło: Charlie’s Growth Diary Season 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz