throwing spear
rzucanie włócznią
spear tip
koniec włóczni
spear hunting
polowanie włócznią
spear fishing
łowienie ryb włócznią
spear head
głowica włóczni
The spear pierced the lion's heart.
Ostrza przeszyło serce lwa.
he grabbed a spear for a third cast.
On złapał włócznię na trzecie rzut.
Billy lunged his spear at the fish.
Billy rzucił włócznią w rybę.
taking the spear, he set off to spoor the man.
Chwytając włócznię, wyruszył, aby wyśledzić mężczyznę.
Spears hurtled against shields.
Włócznie leciały w kierunku tarcz.
furbish the spears, and put on the brigandines.
Oczyść włócznie i załóż pancerze.
The warriors speared the man to death.
Wojownicy przeznali mężczyznę na śmierć.
The hunters were spearing fish in the stream.
Łowcy włóczyli ryby w strumieniu.
The Indian hurled his spear at the coyote.
Indianin rzucił włócznią w kojota.
Aztec spear throwing unit. Armed with throwing spears and a macana club. Protected with a small shield.
Aztecka jednostka rzucająca włóczniami. Uzbrojona we włócznie do rzucania i macanę. Chroniona małym tarczem.
some tribes buzzed a few spears at us.
Niektóre plemiona rzuciły w nas kilka włóczni.
she speared her last chip with her fork.
Ona włóczniła swój ostatni żeton widelcem.
Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;
Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;
the frozen effection was not ideal using fluid spear for 8- cell ovocyte.
Zamrożona reakcja nie była idealna, używając płynnej włóczni do 8-komórkowego owocyty.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
Wędka z ostrymi kolcami używana do harpunowania ryb.
Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.
Harpuny i inne sprzęty wędkarskie pojawiły się 18 000 lat temu, podobnie jak rzutniki do włóczni z kości, czyli atlatle.
I dream of a day when there will be a way to resolve all the world’s conflicts, swords beaten into ploughshares and spears into pruning booksy.
Marzę o dniu, w którym pojawi się sposób na rozwiązanie wszystkich konfliktów na świecie, miecze przekute na pługi, a włócznie na książki o pielęgnacji roślin.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
W późniejszym systemie szeregi pierwszej linii zablokowały tarcze i prezentowały zaporę pchniętych włóczni, podczas gdy szeregi drugiej linii utrzymywały ciągły ostrzał pociskami nad głowami szeregów pierwszej linii.
5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
5Kolejna bitwa również została stoczona z Filistynami, w której Adeodatus, syn Saltusa z Betlejem, zabił brata Goliata z Getu, którego drzewce włóczni było jak wrzeciono tkackie.
Targets for the hunters' spears are plentiful.
Cele dla włóczęgów są liczne.
Source: Wild New World: Ice Age OasisIf you look closely at this character launching a spear.
Jeśli uważnie przyjrzysz się tej postaci, która rzuca włócznią.
Source: Selected Film and Television NewsA Lannister put his spear through your father's leg.
Lannister przebił włócznią nogę twojego ojca.
Source: Game of Thrones (Season 1)Wujing held up his spear, and Bajie held up his rake.
Wujing podniósł włócznię, a Bajie podniósł grabie.
Source: Journey to the WestEvery native carried his spear in his hand, wherever he went.
Każdy rdzenni mieszkańcy nosili włócznię w ręku, gdziekolwiek szli.
Source: American Elementary School English 4But we still don't know which Neandertals used the spears in battle.
Ale nadal nie wiemy, którzy Neandertalczycy używali włóczni w walce.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionThe Greatjon lowered the spear. " Even the dead ones" ?
The Greatjon opuścił włócznię.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Turning and facing him, Colter killed him with his own spear and took his blanket.
Odwracając się i stając twarzą w twarz, Colter zabił go własną włócznią i zabrał jego koc.
Source: Learn English with Matthew.The Scots, with their long spears levelled, stood like a wall.
Szkoci, z długimi włóczniami skierowanymi, stali jak mur.
Source: British Original Language Textbook Volume 4" You have to spear them, " said Scallion.
Musisz ich włócznią przebić,
Source: Seek pleasure and have fun.throwing spear
rzucanie włócznią
spear tip
koniec włóczni
spear hunting
polowanie włócznią
spear fishing
łowienie ryb włócznią
spear head
głowica włóczni
The spear pierced the lion's heart.
Ostrza przeszyło serce lwa.
he grabbed a spear for a third cast.
On złapał włócznię na trzecie rzut.
Billy lunged his spear at the fish.
Billy rzucił włócznią w rybę.
taking the spear, he set off to spoor the man.
Chwytając włócznię, wyruszył, aby wyśledzić mężczyznę.
Spears hurtled against shields.
Włócznie leciały w kierunku tarcz.
furbish the spears, and put on the brigandines.
Oczyść włócznie i załóż pancerze.
The warriors speared the man to death.
Wojownicy przeznali mężczyznę na śmierć.
The hunters were spearing fish in the stream.
Łowcy włóczyli ryby w strumieniu.
The Indian hurled his spear at the coyote.
Indianin rzucił włócznią w kojota.
Aztec spear throwing unit. Armed with throwing spears and a macana club. Protected with a small shield.
Aztecka jednostka rzucająca włóczniami. Uzbrojona we włócznie do rzucania i macanę. Chroniona małym tarczem.
some tribes buzzed a few spears at us.
Niektóre plemiona rzuciły w nas kilka włóczni.
she speared her last chip with her fork.
Ona włóczniła swój ostatni żeton widelcem.
Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;
Dive; Spear of Welkin ; Blastoff ; Eyes of Cyclone ;
the frozen effection was not ideal using fluid spear for 8- cell ovocyte.
Zamrożona reakcja nie była idealna, używając płynnej włóczni do 8-komórkowego owocyty.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
Wędka z ostrymi kolcami używana do harpunowania ryb.
Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.
Harpuny i inne sprzęty wędkarskie pojawiły się 18 000 lat temu, podobnie jak rzutniki do włóczni z kości, czyli atlatle.
I dream of a day when there will be a way to resolve all the world’s conflicts, swords beaten into ploughshares and spears into pruning booksy.
Marzę o dniu, w którym pojawi się sposób na rozwiązanie wszystkich konfliktów na świecie, miecze przekute na pługi, a włócznie na książki o pielęgnacji roślin.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
W późniejszym systemie szeregi pierwszej linii zablokowały tarcze i prezentowały zaporę pchniętych włóczni, podczas gdy szeregi drugiej linii utrzymywały ciągły ostrzał pociskami nad głowami szeregów pierwszej linii.
5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
5Kolejna bitwa również została stoczona z Filistynami, w której Adeodatus, syn Saltusa z Betlejem, zabił brata Goliata z Getu, którego drzewce włóczni było jak wrzeciono tkackie.
Targets for the hunters' spears are plentiful.
Cele dla włóczęgów są liczne.
Source: Wild New World: Ice Age OasisIf you look closely at this character launching a spear.
Jeśli uważnie przyjrzysz się tej postaci, która rzuca włócznią.
Source: Selected Film and Television NewsA Lannister put his spear through your father's leg.
Lannister przebił włócznią nogę twojego ojca.
Source: Game of Thrones (Season 1)Wujing held up his spear, and Bajie held up his rake.
Wujing podniósł włócznię, a Bajie podniósł grabie.
Source: Journey to the WestEvery native carried his spear in his hand, wherever he went.
Każdy rdzenni mieszkańcy nosili włócznię w ręku, gdziekolwiek szli.
Source: American Elementary School English 4But we still don't know which Neandertals used the spears in battle.
Ale nadal nie wiemy, którzy Neandertalczycy używali włóczni w walce.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionThe Greatjon lowered the spear. " Even the dead ones" ?
The Greatjon opuścił włócznię.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Turning and facing him, Colter killed him with his own spear and took his blanket.
Odwracając się i stając twarzą w twarz, Colter zabił go własną włócznią i zabrał jego koc.
Source: Learn English with Matthew.The Scots, with their long spears levelled, stood like a wall.
Szkoci, z długimi włóczniami skierowanymi, stali jak mur.
Source: British Original Language Textbook Volume 4" You have to spear them, " said Scallion.
Musisz ich włócznią przebić,
Source: Seek pleasure and have fun.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now