speeding

[USA]/ˈspiːdɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈspiːdɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prowadzenie pojazdu z prędkością wyższą niż dozwolona
adj. poruszający się z dużą prędkością
v. promować lub ułatwiać

Frazy i kolokacje

speeding ticket

mandat za przekroczenie prędkości

excessive speeding

nadmierne przekroczenie prędkości

speeding fine

kara za przekroczenie prędkości

caught speeding

złapany za przekroczenie prędkości

speeding violation

naruszenie przepisów dotyczących prędkości

speeding up

przyspieszanie

Przykładowe zdania

was speeding on the freeway.

prędkość na autostradzie.

ticket a speeding motorist.

za brawurową jazdę.

laws that forbid speeding;

przepisy zakazujące przekraczania prędkości;

Police gave chase to the speeding car.

Policja goniła za pędzącym samochodem.

she got creamed by a speeding car.

zderzyła się z samochodem jadącym z prędkością.

I was speeding, doing seventy-five.

Przekraczałem prędkość, jechałem z prędkością siedemdziesiąt pięć.

The driver was fined for a speeding violation.

Kierowca został ukarany za przekroczenie prędkości.

a pedestrian who was run down by a speeding motorist.

pieszego, który został potrącony przez pędzącego kierowcę.

They doubted his speeding up steps.

Wątpili w jego przyspieszenie.

Was I really speeding, officer?

Czy naprawdę jechałem za szybko, panie policjo?

We are speeding up the mechanization of our agriculture.

Przyspieszamy mechanizację naszego rolnictwa.

I got done for speeding on my way back home.

Wróciłem do domu i za to, że jechałem za szybko, mnie zatrzymali.

Rudolf watched the red taillights speeding off.

Rudolf obserwował czerwone światła odjeżdżającego samochodu.

few structures can withstand a hit from a speeding car.

niewiele struktur może wytrzymać uderzenie samochodu jadącego z dużą prędkością.

The state trooper pulled the speeding motorist over.

Stanowy policjant zatrzymał motoryzatora, który jechał zbyt szybko.

more kids than ever are speeding, tripping, and getting stoned.

Coraz więcej dzieci jeździ za szybko, potyka się i zażywa narkotyki.

Speeding will lead to the loss of one's driver's li-cense.

Przekroczenie prędkości spowoduje utratę prawa jazdy.

The speeding ticket cooked his goose with his father. Her goose was cooked when she was caught cheating on the test.

Za prędkość dostał naganę od ojca. Jej sytuacja się pogorszyła, kiedy ją przyłapano na oszustwie na egzaminie.

After the train pulled out of the station, the woman turned her attention to the landscape speeding by.

Po tym, jak pociąg wyjechał ze stacji, kobieta zwróciła uwagę na przelatujący krajobraz.

The police stopped me for speeding and threw the book at me for everything—faulty lights, dangerous tyres, no insurance …

Zatrzymali mnie za przekroczenie prędkości i nałożyli na mnie wszystko - uszkodzone światła, niebezpieczne opony, brak ubezpieczenia...

Przykłady z życia codziennego

Uh, his heart is speeding up, guys.

Ech, jego serce przyspiesza, goście.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

License and registration, please. - Well, what did I do? I wasn't speeding.

Prawo jazdy i rejestracja, proszę. - No, co ja zrobiłem? Ja nie jechałem na złej prędkości.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

So be careful about speed traps where it's very easy to get caught speeding.

Więc uważaj na fotoradary, gdzie bardzo łatwo jest zostać przyłapanym na przekroczeniu prędkości.

Źródło: Engvid Super Teacher Selection

A lot of states are reporting excessive speeding.

Wiele stanów zgłasza nadmierne przekroczenie prędkości.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Because the world is speeding up.

Ponieważ świat się przyspiesza.

Źródło: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Unsafe speeding. Unsafe lane changes. Unsafe everything. - What?

Niebezpieczne przekroczenie prędkości. Niebezpieczne zmiany pasa ruchu. Niebezpieczne wszystko. - Co?

Źródło: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Ambulances speeding across a bridge in downtown Prague following a mass shooting at a university.

Ambulanse pędzące przez most w centrum Pragi po strzelaninie w szkole wyższej.

Źródło: This month VOA Daily Standard English

Why are you speeding through this?

Dlaczego tak pędzisz przez to?

Źródło: The Good Place Season 2

The man jumped aside to dodge the speeding truck.

Mężczyzna odskoczył na bok, żeby uniknąć potrącenia przez pędzący samochód ciężarowy.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

C.The woman is being ticketed for speeding.

C. Kobieta dostaje mandat za przekroczenie prędkości.

Źródło: TOEIC Listening Practice Test Bank

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz