sprouting

[USA]/sprautiŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. zaczynać rosnąć lub się rozwijać; zaczynać się pojawiać

Frazy i kolokacje

bean sprout

roślinka fasolowa

Przykładowe zdania

The seeds are sprouting in the garden.

Nasiona kiełkują w ogrodzie.

She noticed the first signs of spring with sprouting buds on the trees.

Zauważyła pierwsze oznaki wiosny z pąkami kiełkującymi na drzewach.

The farmer is happy to see the crops sprouting after days of rain.

Rolnik jest szczęśliwy, widząc, jak plony kiełkują po dniach deszczu.

The potatoes are sprouting, so it's time to plant them in the garden.

Ziemniaki kiełkują, więc czas je posadzić w ogrodzie.

The new grass is sprouting quickly in the freshly fertilized soil.

Nowa trawa szybko kiełkuje w świeżo nawożonej glebie.

The idea started sprouting in her mind after a long walk in the forest.

Pomysł zaczął kiełkować w jej głowie po długim spacerze po lesie.

The young artist's talent is sprouting and showing great promise.

Talent młodego artysty kiełkuje i wykazuje duże obiecujące.

The company is sprouting new branches in different cities to expand its reach.

Firma rozwija nowe oddziały w różnych miastach, aby poszerzyć swój zasięg.

With proper care, the potted plants are sprouting beautifully on the windowsill.

Przy odpowiedniej pielęgnacji, rośliny w doniczkach pięknie kiełkują na parapecie.

The community garden is a place where ideas and friendships sprout and grow.

Ogród społeczności to miejsce, gdzie kiełkują i rozwijają się pomysły i przyjaźnie.

Przykłady z życia codziennego

This is the ocean floor. But this isn't rock sprouting out at the bottom.

To jest dno oceanu. Ale to nie jest skała wyrastająca na dnie.

Źródło: Wild New World: Ice Age Oasis

The China National Space Administration showed photos of cotton seeds sprouting into life.

Chińska Narodowa Agencja Kosmiczna pokazała zdjęcia wyrosłych z nasion bawełny.

Źródło: The Chronicles of Novel Events

An even more immediate problem is already, literally, sprouting.

Nawet bardziej natychmiastowy problem już dosłownie wyrasta.

Źródło: The Economist (Summary)

20. Store potatoes with apples to keep them from sprouting.

20. Przechowuj ziemniaki z jabłkami, aby zapobiec ich wypuszczaniu pędów.

Źródło: Smart Life Encyclopedia

Oh, the smell of sprouting grass! In a blur the violets pass.

Ach, zapach wyrastającej trawy! W mgnieniu oka mijają fiołki.

Źródło: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Plants also get little hairs sprouting out of their skin, called trichomes.

Rośliny również mają małe włoski wyrastające ze skóry, zwane trichomami.

Źródło: Crash Course Botany

Once it reached his lungs, the small pea got comfortable and began sprouting leaves.

Kiedy już dotarło do jego płuc, mała grochówka poczuła się komfortowo i zaczęła wypuszczać liście.

Źródło: Smart Life Encyclopedia

Four sets of antlers sprout from the crown, symbolizing the sprouting of new life.

Cztery rogi wyrastają z korony, symbolizując wypromienianie nowego życia.

Źródło: If national treasures could speak.

I see a pile of humans infected by this fungus and sprouting mushroom bodies.

Widzę stertę ludzi zarażonych tym grzybem i wyrastających grzybowych ciał.

Źródło: Connection Magazine

In reality, it's a whale with a spiral tusk sprouting from its head-the narwhal.

W rzeczywistości to wieloryb z spiralnym kłem wyrastającym z głowy - narwal.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz