they placed the blame squarely on the president.
położyli winę wprost na barkach prezydenta.
spoke squarely on the topic of drug abuse.
mówił wprost na temat nadużywania narkotyków.
Her hat was set squarely on her head.
Jej kapelusz był założony prosto na głowie.
They placed the blame squarely on the doctor.
położyli winę wprost na barkach lekarza.
The blame was placed squarely on the doctor.
Wina została położona wprost na barkach lekarza.
He faced me squarely across the table.
Spojrzał na mnie prosto w oczy przez stół.
all accounts place the blame squarely on his shoulders.
wszystkie relacje wskazują, że wina spada wprost na jego barki.
The police laid the blame for the accident squarely on the driver's shoulders.
Policja zrzuciła winę za wypadek wprost na barki kierowcy.
struck the golf ball squarely, sending it to the green.
celnie trafił piłeczkę golfową, wysyłając ją w kierunku greenu.
I laid the matter squarely before him.
położyłem sprawę wprost przed nim.
She planted a kiss squarely on his cheek.
zdała pocałunek prosto w policzek.
The bullet hit him squarely between the shoulder blades.
Kulka trafiła go prosto między łopatki.
walked squarely toward the shoplifter and arrested him.
Podszedł prosto do złodzieja i go aresztował.
We must learn to face difficulties squarely and try to overcome them.
Musimy nauczyć się stawiać czoła trudnościom w sposób zdecydowany i próbować je przezwyciężyć.
So while the two are utterly unalike-and a nine-year age difference stares them squarely in the face-the miracle of art brings them crashing together.
Chociaż są całkowicie różni - a różnica wieku wynosząca dziewięć lat stoi przed nimi otworem - cud sztuki łączy ich w sposób nieoczekiwany.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
Kiedy szedł wzdłuż linii, zbuntowany nagle krzyknął: „Teraz wasz czas, chłopcy”, i wycelował pistolet prosto w klatkę Burr i strzelił.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz