strait-jacket

[USA]/ˈstraɪtˌdʒækɪt/
[Wielka Brytania]/ˈstraɪtˌdʒækɪt/

Tłumaczenie

n. ubranie używane do unieruchomienia rąk osoby z chorobami psychicznymi.
Word Forms

Frazy i kolokacje

strait-jacketed mind

zablokowany umysł

put in a strait-jacket

umieścić w ortopedycznym rękawie

strait-jacket laws

sztywne przepisy

strait-jacket approach

sztywne podejście

like a strait-jacket

jak ortopedyczny rękaw

strait-jacketed system

sztywny system

escape a strait-jacket

wyrwać się z ortopedycznego rękawa

strait-jacketed ideas

sztywne pomysły

wearing a strait-jacket

noszenie ortopedycznego rękawa

strait-jacketed thinking

sztywne myślenie

Przykładowe zdania

the rigid rules felt like a strait-jacket on his creativity.

sztywne zasady przypominały mu krępującą kajdankę dla jego kreatywności.

she felt trapped in a corporate strait-jacket, longing for freedom.

czuła się uwięziona w korporacyjnym uścisku, pragnąc wolności.

the new policy imposed a financial strait-jacket on the department.

nowa polityka narzucała finansowe ograniczenia działowi.

he escaped the strait-jacket of traditional thinking and pursued innovation.

wyrwał się z kajdan tradycyjnego myślenia i podążył za innowacjami.

the legal system can sometimes feel like a bureaucratic strait-jacket.

system prawny czasami może wydawać się biurokratycznym uściskiem.

they broke free from the strait-jacket of convention and started a new business.

wyrwali się z kajdan konwencji i założyli nową firmę.

the band refused to be put in a strait-jacket by record label demands.

zespół odmówił, by wytwórnia narzuciła im ramy.

the artist chafed against the strait-jacket of the gallery's aesthetic.

artysta buntował się przeciwko estetycznym ograniczeniom galerii.

the government’s economic policies were a tight strait-jacket for small businesses.

polityka gospodarcza rządu była silnym uciskiem dla małych firm.

he wanted to avoid the strait-jacket of a pre-determined career path.

chciał uniknąć sztywności narzuconej ścieżki kariery.

the project was stifled by a rigid strait-jacket of procedures.

projekt został zdławiony przez sztywny system procedur.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz