striped

[USA]/straɪpt/
[Wielka Brytania]/'straɪpɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. oznaczony paskami; mający wzór pasków
v. być usuniętym lub zdjętym
Word Forms
Past Tensestriped
Past Participlestriped

Frazy i kolokacje

a striped shirt

paski koszula

magnetic stripe

pasek magnetyczny

Przykładowe zdania

women in striped, woven shawls.

kobiety w pasiastych, tkanych szalach

There is a striped sofa along the wall.

Jest sofa w paski wzdłuż ściany.

He was wearing striped pajamas.

On założył paski piżamę.

They had the hall done out in striped wallpaper.

Wyremontowali hol i położyli tapetę w paski.

the jackets were striped and arrowed.

Kurtki miały paski i strzałki.

a clash of tweeds and a striped shirt.

mieszanka tkanin w odcieniach szarości i koszula w paski

her body was striped with bands of sunlight.

Jej ciało było spowite pasmami słonecznego światła.

a stout lady in an unbecoming striped sundress.

Pełna, krągła kobieta w niepasującej sukience w paski.

The striped band round a policeman’s sleeve is to signify that he is on duty.

Pasy w rękawie policjanta oznaczają, że jest on w służbie.

he was got up in striped trousers and a dinner jacket.

Był ubrany w paski spodnie i marynarkę garniturową.

one colour at a time should be knitted in striped slip.

jeden kolor na raz powinien być dziergany w prążkowany splot.

Jack's plaid skirt didn't mix well with his striped trousers.

Spódnica w kratę Jacka nie pasowała do jego paski spodni.

Striped awnings had been stretched across the courtyard.

Rozciągnięte pawelony miały pasy w dziedzinie dziedzińca.

His striped tie showed up well against his dark red shirt.

Jego paski krawat dobrze kontrastował z jego ciemnoczerwonym koszulem.

Zollner's illusion makes parallel lines seem to diverge by placing them on a zigzag-striped background.

Iluzja Zollnera sprawia, że równoległe linie wydają się rozbiegać, umieszczając je na tle w prążki w kształcie zygzaku.

Our main products are: shell fabric series for sportswear: all kinds of warp knitting mesh, clinquant velvet, mercerized velvet, striped velvet, linings, spandex and etc.

Nasze główne produkty to: seria tkanin powłokowych do odzieży sportowej: wszelkiego rodzaju dzianina warp, welwet klinquant, welwet merceryzowany, welwet prążkowany, podszewki, spandex i tak dalej.

Derek Lam presented a veritable nude symphony with a nude jersey tunic and a nude double georgette one-piece and then a nude striped knit pointelle mesh dress.

Derek Lam zaprezentował wirtuozowską, naga symfonię z tuniką z nagiego dżerseya i jednoczęściowym strojem z nagiego podwójnego georgette, a następnie sukienkę z nagiego prążkowanego swetra z siatki pointelle.

Przykłady z życia codziennego

" I wear striped shirts an awful lot."

Dużo noszę paski koszulki.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.

Były pasywniki, miejsca do siedzenia na chodniku i podłogi z terakoty.

Źródło: Business Weekly

Yes, I answered, but it is striped.

Tak, odpowiedziałem, ale jest w paski.

Źródło: VOA Special October 2019 Collection

13. Here are some striped ones.

13. Oto kilka w paski.

Źródło: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

And this sign for Cheyenne shows a striped arrow.

I ten znak dla Cheyenne pokazuje strzałkę w paski.

Źródło: Vox opinion

Butterflies, bright blue, striped, or clear-winged, thread the jungle paths at eye level.

Motyle, jasnoniebieskie, w paski lub przezroczyste, przemykają po ścieżkach dżungli na poziomie oczu.

Źródło: New Version of University English Comprehensive Course 4

Oh, it's made of wool. I like the striped pattern.

O, jest zrobiony z wełny. Podoba mi się wzór w paski.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Professor McGonagall came running, followed by her own class, one of whom still had black and white striped hair.

Profesor McGonagall przyszedł biegiem, za nią podążyła jej własna klasa, jeden z uczniów wciąż miał czarno-białe pasemka we włosach.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Its majestic striped coat is like something out of a fantasy land.

Jego majestatyczne pasowane futro jest jak coś z krainy fantazji.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

They flitted along corridors striped with bars of moonlight from the high windows.

Przemykali wzdłuż korytarzy pasowanych paskami światła księżycowego z wysokich okien.

Źródło: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz