suability issue
kwestia zdolności sądowej
determined suability
ustalona zdolność sądowa
question of suability
pytanie o zdolność sądową
suability under law
zdolność sądowa według prawa
the supreme court will determine the constitutional suability of the new legislation.
sąd najwyższy określi konstytucyjną możliwość pozwu w przypadku nowego ustawodawstwa.
legal scholars are debating the absolute suability of foreign officials in domestic courts.
prawnicy dyskutują o absolutnej możliwości pozwu zagranicznych urzędników w sądach krajowych.
the amendment aims to limit the corporate suability of pharmaceutical companies.
poprawka ma na celu ograniczenie możliwości pozwu korporacji farmaceutycznych.
many politicians question whether presidential immunity negates their suability for criminal acts.
wielu polityków kwestionuje, czy immunitet prezydencki wyklucza ich możliwość pozwu za czyny karalne.
the court must establish the statutory suability of government agencies in this matter.
sąd musi ustalić ustawową możliwość pozwu agencji rządowych w tej sprawie.
environmental groups are challenging the partial suability of oil corporations for ecological damage.
organizacje ekologiczne kwestionują częściową możliwość pozwu korporacji naftowych za szkody ekologiczne.
scholars argue that sovereign immunity fundamentally affects state suability in international courts.
naukowcy twierdzą, że immunitet suwerenny zasadniczo wpływa na możliwość pozwu państw w sądach międzynarodowych.
the new doctrine significantly restricts the qualified suability of military personnel abroad.
nowa doktryna znacząco ogranicza warunkową możliwość pozwu personelu wojskowego za granicą.
constitutional lawyers are examining the theoretical suability of sitting senators.
prawnicy konstytucyjni badają teoretyczną możliwość pozwu urzędujących senatorów.
the treaty waives the diplomatic suability of participating nations' representatives.
traktat zrzeka się możliwości pozwu przedstawicieli uczestniczących narodów dyplomatycznie.
current jurisprudence suggests expanded suability for ai systems in product liability cases.
obecna jurysprudencja sugeruje rozszerzoną możliwość pozwu systemów sztucznej inteligencji w sprawach odpowiedzialności produktowej.
the panel will assess the practical suability of suing intergovernmental organizations.
komisja oceni praktyczną możliwość pozwu organizacji międzyrządowych.
suability issue
kwestia zdolności sądowej
determined suability
ustalona zdolność sądowa
question of suability
pytanie o zdolność sądową
suability under law
zdolność sądowa według prawa
the supreme court will determine the constitutional suability of the new legislation.
sąd najwyższy określi konstytucyjną możliwość pozwu w przypadku nowego ustawodawstwa.
legal scholars are debating the absolute suability of foreign officials in domestic courts.
prawnicy dyskutują o absolutnej możliwości pozwu zagranicznych urzędników w sądach krajowych.
the amendment aims to limit the corporate suability of pharmaceutical companies.
poprawka ma na celu ograniczenie możliwości pozwu korporacji farmaceutycznych.
many politicians question whether presidential immunity negates their suability for criminal acts.
wielu polityków kwestionuje, czy immunitet prezydencki wyklucza ich możliwość pozwu za czyny karalne.
the court must establish the statutory suability of government agencies in this matter.
sąd musi ustalić ustawową możliwość pozwu agencji rządowych w tej sprawie.
environmental groups are challenging the partial suability of oil corporations for ecological damage.
organizacje ekologiczne kwestionują częściową możliwość pozwu korporacji naftowych za szkody ekologiczne.
scholars argue that sovereign immunity fundamentally affects state suability in international courts.
naukowcy twierdzą, że immunitet suwerenny zasadniczo wpływa na możliwość pozwu państw w sądach międzynarodowych.
the new doctrine significantly restricts the qualified suability of military personnel abroad.
nowa doktryna znacząco ogranicza warunkową możliwość pozwu personelu wojskowego za granicą.
constitutional lawyers are examining the theoretical suability of sitting senators.
prawnicy konstytucyjni badają teoretyczną możliwość pozwu urzędujących senatorów.
the treaty waives the diplomatic suability of participating nations' representatives.
traktat zrzeka się możliwości pozwu przedstawicieli uczestniczących narodów dyplomatycznie.
current jurisprudence suggests expanded suability for ai systems in product liability cases.
obecna jurysprudencja sugeruje rozszerzoną możliwość pozwu systemów sztucznej inteligencji w sprawach odpowiedzialności produktowej.
the panel will assess the practical suability of suing intergovernmental organizations.
komisja oceni praktyczną możliwość pozwu organizacji międzyrządowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz