| Plural | subprocesses |
spawn a subprocess
Uruchom podproces
create a subprocess
Utwórz podproces
kill the subprocess
Zakończ podproces
subprocess call
Wywołanie podprocesu
child subprocess
Dziecięcy podproces
subprocess module
Moduł podprocesu
subprocess id
Identyfikator podprocesu
running subprocess
Uruchomiony podproces
subprocess output
Wyjście podprocesu
multiple subprocesses
Wiele podprocesów
english sentence
Polish_translation
the script uses subprocess.run() to execute the external command.
Skrypt używa subprocess.run() do wykonania zewnętrznej komendy.
we can use subprocess.popen() to create a background process.
Możemy użyć subprocess.popen() do utworzenia procesu w tle.
the subprocess.call() method returns the exit code when the command completes.
Metoda subprocess.call() zwraca kod wyjścia po zakończeniu komendy.
use subprocess.check_output() to capture the standard output of the command.
Użyj subprocess.check_output() do przechwycenia standardowego wyjścia komendy.
the subprocess.communicate() method sends input and receives output from the process.
Metoda subprocess.communicate() wysyła dane wejściowe i odbiera dane wyjściowe z procesu.
set subprocess.pipe to redirect stdout and stderr to the parent process.
Ustaw subprocess.pipe, aby przekierować stdout i stderr do procesu nadrzędnego.
check subprocess.returncode to determine if the process completed successfully.
Sprawdź subprocess.returncode, aby określić, czy proces zakończył się powodzeniem.
use subprocess.kill() to terminate a running subprocess immediately.
Użyj subprocess.kill(), aby natychmiast zakończyć działanie uruchomionego podprocesu.
the subprocess.terminate() method gracefully stops the process.
Metoda subprocess.terminate() zatrzymuje proces w sposób elegancki.
you can spawn a subprocess to run multiple commands concurrently.
Możesz uruchomić podproces, aby wykonywać wiele komend równolegle.
the subprocess module provides tools for managing external processes.
Moduł subprocess oferuje narzędzia do zarządzania zewnętrznymi procesami.
always handle exceptions when working with subprocess to avoid zombie processes.
Zawsze obsługuj wyjątki przy pracy z subprocess, aby uniknąć procesów zombie.
the subprocess can be configured with environment variables before execution.
Podproces można skonfigurować za pomocą zmiennych środowiskowych przed wykonaniem.
use timeout parameter in subprocess.run() to prevent hanging processes.
Użyj parametru timeout w subprocess.run(), aby zapobiec zawieszeniu procesów.
spawn a subprocess
Uruchom podproces
create a subprocess
Utwórz podproces
kill the subprocess
Zakończ podproces
subprocess call
Wywołanie podprocesu
child subprocess
Dziecięcy podproces
subprocess module
Moduł podprocesu
subprocess id
Identyfikator podprocesu
running subprocess
Uruchomiony podproces
subprocess output
Wyjście podprocesu
multiple subprocesses
Wiele podprocesów
english sentence
Polish_translation
the script uses subprocess.run() to execute the external command.
Skrypt używa subprocess.run() do wykonania zewnętrznej komendy.
we can use subprocess.popen() to create a background process.
Możemy użyć subprocess.popen() do utworzenia procesu w tle.
the subprocess.call() method returns the exit code when the command completes.
Metoda subprocess.call() zwraca kod wyjścia po zakończeniu komendy.
use subprocess.check_output() to capture the standard output of the command.
Użyj subprocess.check_output() do przechwycenia standardowego wyjścia komendy.
the subprocess.communicate() method sends input and receives output from the process.
Metoda subprocess.communicate() wysyła dane wejściowe i odbiera dane wyjściowe z procesu.
set subprocess.pipe to redirect stdout and stderr to the parent process.
Ustaw subprocess.pipe, aby przekierować stdout i stderr do procesu nadrzędnego.
check subprocess.returncode to determine if the process completed successfully.
Sprawdź subprocess.returncode, aby określić, czy proces zakończył się powodzeniem.
use subprocess.kill() to terminate a running subprocess immediately.
Użyj subprocess.kill(), aby natychmiast zakończyć działanie uruchomionego podprocesu.
the subprocess.terminate() method gracefully stops the process.
Metoda subprocess.terminate() zatrzymuje proces w sposób elegancki.
you can spawn a subprocess to run multiple commands concurrently.
Możesz uruchomić podproces, aby wykonywać wiele komend równolegle.
the subprocess module provides tools for managing external processes.
Moduł subprocess oferuje narzędzia do zarządzania zewnętrznymi procesami.
always handle exceptions when working with subprocess to avoid zombie processes.
Zawsze obsługuj wyjątki przy pracy z subprocess, aby uniknąć procesów zombie.
the subprocess can be configured with environment variables before execution.
Podproces można skonfigurować za pomocą zmiennych środowiskowych przed wykonaniem.
use timeout parameter in subprocess.run() to prevent hanging processes.
Użyj parametru timeout w subprocess.run(), aby zapobiec zawieszeniu procesów.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now