discard the supernatant
odrzuć nadciecz
remove the supernatant
usuń nadciecz
But without gangliosides the txansparency of supernatant of injuried control erythrocytes is only 13.4% of the nounal value.The injuried erythrocytes shriek with spines on their surface.
Jednak bez gangliozydów przezroczystość supernatantu uszkodzonych kontrolnych erytrocytów wynosi tylko 13,4% wartości normalnej. Uszkodzone erytrocyty pokryte są kolcami na swojej powierzchni.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Obserwowano wpływ leku na cytopatię komórek mięśnia sercowego, jego wpływ na replikację wirusa oraz zawartość troponiny w nadwyżkach hodowanych komórek.
Released LDH in culture supernatants is measured with a 30-minute coupled enzymatic assay, which results in the conversion of a tetrazolium salt (INT) into a red formazan product.
Wydzielany LDH w nadstańkach hodowlanych jest mierzony za pomocą 30-minutowego sprzężonego enzymatycznego testu, który skutkuje przekształceniem soli tetrazoliowej (INT) w czerwony produkt formazanowy.
carefully remove the supernatant
ostrożnie usuń nadwarstwę
centrifuge the mixture to separate the supernatant
odwirować mieszaninę, aby oddzielić nadwarstwę
discard the supernatant and keep the pellet
odrzuć nadwarstwę i zachowaj osad
the supernatant contains soluble proteins
nadwarstwa zawiera rozpuszczalne białka
analyze the supernatant for further testing
przeanalizuj nadwarstwę w celu dalszych testów
the supernatant layer was carefully decanted
warstwa nadwarstwowa została ostrożnie odlana
mix the sample with the supernatant solution
wymieszać próbkę z roztworem nadwarstwowym
the supernatant was collected for analysis
nadwarstwę zebrano do analizy
the supernatant was cloudy and needed clarification
nadwarstwa była mętna i wymagała wyjaśnienia
the supernatant was separated from the sediment
nadwarstwę oddzielono od osadu
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz