| Plural | supernumeraries |
a pair of supernumerary teats.
para dodatkowych brodatek
books were obviously supernumerary, and he began jettisoning them.
książki były oczywiście zbędne, i zaczął się ich pozbywać.
Methods X-ray dental film and panoramic pantomogram were used to determine the location of embedded supernumerary teeth on bases of the geometrical principle of X-xay photography.
Metody zdjęcia rentgenowskiego zębów i panoramicznego pantomogramu zostały wykorzystane do określenia lokalizacji wbudowanych zębów supernumerarnych w oparciu o zasadę geometryczną fotografii rentgenowskiej.
One felt one's self a supernumerary hired to fill the scene.
Człowiek czuł się jak superliczbowy zatrudniony, aby wypełnić scenę.
Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)76 police, and a supernumerary contingent of specially selected men from the Army Reserve and the Corps of Commissionaires.
76 policjantów i superliczbowy kontyngent specjalnie wybranych mężczyzn z Rezerwy Armii i Korpusu Komisarzy.
Źródło: Essays on the Four SeasonsAnd while most directors didn't bother to rehearse supernumeraries, which is sort of like a fancy word for extras, the duke considered them crucially important.
A chociaż większość reżyserów nie chciała się udręczyć, aby poćwiczyć z superliczbowymi, co jest w pewnym sensie eleganckim określeniem na statystów, książę uważał ich za kluczowo ważnych.
Źródło: Crash Course in Drama(2)Check to see that the disembarkation of the visitors and the embarkation or disembarkations of supernumeraries in accordance with the safety management records.
(2)Sprawdź, czy wysiadanie gości i załadowanie lub wysiadanie superliczbowych odbywa się zgodnie z rejestrami zarządzania bezpieczeństwem.
Źródło: Practical English for Ship PilotsThe others are called " supernumerary rings" and are the source of supernumerary rainbows - the smaller the raindrops, the stronger the supernumerary bows.
Pozostałe nazywane są „superliczbowymi pierścieniami” i są źródłem superliczbowych tęcz - im mniejsze krople deszczu, tym silniejsze superliczbowe łuki.
Źródło: "Minute Earth" Fun Science PopularizationAnd if the drops are the right size, the first red supernumerary ring can overlap significantly with the main dark blue ring, and what do red and blue give?
A jeśli krople są odpowiedniej wielkości, pierwszy czerwony superliczbowy pierścień może znacznie nakładać się na główny ciemnoniebieski pierścień, a co dają czerwony i niebieski?
Źródło: "Minute Earth" Fun Science PopularizationAs a supernumerary official, of some kind or other, aboard a packet-ship, he had visited Europe, and found means, before his return, to see Italy, and part of France and Germany.
Jako superliczbowy urzędnik, jakiegoś rodzaju, na pokładzie statku pocztowego, odwiedził Europę i znalazł sposób, aby przed powrotem zobaczyć Włochy oraz część Francji i Niemiec.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 2)Cartlett's interest in Jude whatever it might have been when Arabella was new to him, had plainly flagged since her charms and her idiosyncrasies, her supernumerary hair-coils, and her optional dimples, were becoming as a tale that is told.
Zainteresowanie Cartletta dla Jude, cokolwiek nim mogło być, kiedy Arabella była dla niego nowa, wyraźnie osłabło, ponieważ jej uroki i dziwactwa, jej superliczbowe loki i opcjonalne miłuski, stawały się jak opowieść, którą się opowiada.
Źródło: Jude the Obscure (Part Two)a pair of supernumerary teats.
para dodatkowych brodatek
books were obviously supernumerary, and he began jettisoning them.
książki były oczywiście zbędne, i zaczął się ich pozbywać.
Methods X-ray dental film and panoramic pantomogram were used to determine the location of embedded supernumerary teeth on bases of the geometrical principle of X-xay photography.
Metody zdjęcia rentgenowskiego zębów i panoramicznego pantomogramu zostały wykorzystane do określenia lokalizacji wbudowanych zębów supernumerarnych w oparciu o zasadę geometryczną fotografii rentgenowskiej.
One felt one's self a supernumerary hired to fill the scene.
Człowiek czuł się jak superliczbowy zatrudniony, aby wypełnić scenę.
Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)76 police, and a supernumerary contingent of specially selected men from the Army Reserve and the Corps of Commissionaires.
76 policjantów i superliczbowy kontyngent specjalnie wybranych mężczyzn z Rezerwy Armii i Korpusu Komisarzy.
Źródło: Essays on the Four SeasonsAnd while most directors didn't bother to rehearse supernumeraries, which is sort of like a fancy word for extras, the duke considered them crucially important.
A chociaż większość reżyserów nie chciała się udręczyć, aby poćwiczyć z superliczbowymi, co jest w pewnym sensie eleganckim określeniem na statystów, książę uważał ich za kluczowo ważnych.
Źródło: Crash Course in Drama(2)Check to see that the disembarkation of the visitors and the embarkation or disembarkations of supernumeraries in accordance with the safety management records.
(2)Sprawdź, czy wysiadanie gości i załadowanie lub wysiadanie superliczbowych odbywa się zgodnie z rejestrami zarządzania bezpieczeństwem.
Źródło: Practical English for Ship PilotsThe others are called " supernumerary rings" and are the source of supernumerary rainbows - the smaller the raindrops, the stronger the supernumerary bows.
Pozostałe nazywane są „superliczbowymi pierścieniami” i są źródłem superliczbowych tęcz - im mniejsze krople deszczu, tym silniejsze superliczbowe łuki.
Źródło: "Minute Earth" Fun Science PopularizationAnd if the drops are the right size, the first red supernumerary ring can overlap significantly with the main dark blue ring, and what do red and blue give?
A jeśli krople są odpowiedniej wielkości, pierwszy czerwony superliczbowy pierścień może znacznie nakładać się na główny ciemnoniebieski pierścień, a co dają czerwony i niebieski?
Źródło: "Minute Earth" Fun Science PopularizationAs a supernumerary official, of some kind or other, aboard a packet-ship, he had visited Europe, and found means, before his return, to see Italy, and part of France and Germany.
Jako superliczbowy urzędnik, jakiegoś rodzaju, na pokładzie statku pocztowego, odwiedził Europę i znalazł sposób, aby przed powrotem zobaczyć Włochy oraz część Francji i Niemiec.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 2)Cartlett's interest in Jude whatever it might have been when Arabella was new to him, had plainly flagged since her charms and her idiosyncrasies, her supernumerary hair-coils, and her optional dimples, were becoming as a tale that is told.
Zainteresowanie Cartletta dla Jude, cokolwiek nim mogło być, kiedy Arabella była dla niego nowa, wyraźnie osłabło, ponieważ jej uroki i dziwactwa, jej superliczbowe loki i opcjonalne miłuski, stawały się jak opowieść, którą się opowiada.
Źródło: Jude the Obscure (Part Two)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz