synchronisms

[USA]/[ˈsɪŋkrənɪzəmz]/
[Wielka Brytania]/[ˈsɪŋkrəˌnɪzəmz]/

Tłumaczenie

n. jednoczesne występowanie wydarzeń lub czynności; zrównoważona lub harmoniczna ułożenie elementów; stan zachodzenia w tym samym czasie.

Frazy i kolokacje

synchronisms exist

istnieją synchronizacje

observing synchronisms

obserwowanie synchronizacji

analyzing synchronisms

analizowanie synchronizacji

detecting synchronisms

wykrywanie synchronizacji

synchronisms occurred

zostały osiągnięte synchronizacje

complex synchronisms

złożone synchronizacje

rare synchronisms

rzadkie synchronizacje

identifying synchronisms

identyfikowanie synchronizacji

studying synchronisms

badanie synchronizacji

noted synchronisms

zauważone synchronizacje

Przykładowe zdania

the band's performance featured stunning visual synchronisms with the music.

Wykonanie zespołu charakteryzowało się pięknymi wizualnymi synchronizmami z muzyką.

we noticed interesting synchronisms between the stock market and consumer confidence.

Zauważyliśmy ciekawe synchronizmy między rynek akcji a poziomem zaufania konsumentów.

the choreographer sought subtle synchronisms among the dancers to enhance the effect.

Choreograf szukał subtelnych synchronizmów między tańczycymi, aby wzmocnić efekt.

the film cleverly used synchronisms of sound and image to create suspense.

Film sprytnie wykorzystywał synchronizmy dźwięku i obrazu, aby stworzyć napięcie.

the researchers investigated the synchronisms in brain activity during meditation.

Badacze badaли synchronizmy aktywności mózgu podczas medytacji.

the speaker’s gestures and tone had perfect synchronisms with the audience’s reactions.

Żestuki i intonacja mówcy miały idealne synchronizmy z reakcjami publiczności.

the software developers aimed for synchronisms between the database and the application.

Programiści dążyli do synchronizmów między bazą danych a aplikacją.

the project manager emphasized the importance of synchronisms in the team's workflow.

Kierownik projektu podkreślał znaczenie synchronizmów w przepływach pracy zespołu.

the athletes practiced synchronisms to improve their routine's overall quality.

Sportowcy ćwiczyli synchronizmy, aby poprawić ogólną jakość ich rutyny.

the system requires regular synchronisms to prevent data loss and maintain integrity.

System wymaga regularnych synchronizmów, aby uniknąć utraty danych i zachować integralność.

the conductor demanded precise synchronisms from the orchestra for the complex passage.

Wykładowca wymagał precyzyjnych synchronizmów od orkiestry podczas złożonego fragmentu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz