syncopated

[USA]/ˈsɪŋkəpeɪtɪd/
[Wielka Brytania]/ˈsɪŋkəˌpeɪtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. czas przeszły i imiesłów bierny od syncopate
adj. charakteryzujący się pominięciem uderzeń lub części słów

Frazy i kolokacje

syncopated rhythm

synkopowany rytm

syncopated beat

synkopowany puls

syncopated style

synkopowany styl

syncopated dance

synkopowany taniec

syncopated melody

synkopowana melodia

syncopated pattern

synkopowany wzór

syncopated phrases

synkopowane frazy

syncopated accents

synkopowane akcenty

syncopated music

synkopowana muzyka

syncopated notes

synkopowane nuty

Przykładowe zdania

the song features a syncopated rhythm that makes it catchy.

Utwór charakteryzuje się synkopowanym rytmem, który sprawia, że jest chwytliwy.

he played a syncopated beat on the drums.

Zagrał synkopowany rytm na perkusji.

the dance routine includes syncopated movements.

Zadanie taneczne zawiera synkopowane ruchy.

they practiced a syncopated melody in music class.

Ćwiczyli synkopowaną melodię na zajęciach z muzyki.

syncopated accents can add interest to a composition.

Synkopowane akcenty mogą dodać zainteresowania kompozycji.

jazz often uses syncopated rhythms to create a lively feel.

Jazz często wykorzystuje synkopowane rytmy, aby stworzyć żywe nastroje.

the syncopated style of the song made it popular.

Synkopowany styl utworu sprawił, że stał się popularny.

she learned to play syncopated patterns on the piano.

Nauczyła się grać synkopowanymi wzorami na pianinie.

syncopated rhythms can challenge musicians in a fun way.

Synkopowane rytmy mogą stanowić wyzwanie dla muzyków w zabawny sposób.

in hip-hop, syncopated beats are essential for the flow.

W hip-hopie synkopowane bity są niezbędne dla płynności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz