take

[USA]/teɪk/
[Wielka Brytania]/tek/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przynieść, przywieźć, zabrać ze sobą, spędzić;
vi. mieć wpływ;
n. kwota dochodu

Frazy i kolokacje

takeout food

jedzenie na wynos

take some

weź trochę

take part

brać udział

take part in

wziąć udział

take on

wziąć na siebie

take up

zająć się

take effect

wchodzić w życie

take off

odlecieć

take out

wyjmij

take into

wziąć do

take in

wziąć

take seriously

traktować poważnie

take away

zabierać

take over

przejąć

take for granted

traktować jako coś oczywistego

take the lead

przejmować prowadzenie

take charge of

przejąć odpowiedzialność za

take good care

dobrze się zająć

Przykładowe zdania

They will not take the sweat.

Oni nie wezmą potu.

Take it slow.

Rób to powoli.

to take in a doctrine

wziąć pod uwagę doktrynę

It will take an hour, give or take a few minutes.

To zajmie godzinę, plus minus kilka minut.

There is a large take of mackerel.

Jest duży połów makreli.

regroup and take a breather.

przeformuj się i zrób sobie przerwę.

take Canada, for instance.

weź Kanadę jako przykład.

take a left here.

skręć tutaj w lewo.

take a day off.

wziąć dzień wolny.

This won't take long.

To nie zajmie dużo czasu.

they don't take children.

oni nie przyjmują dzieci.

take sb. for a fool

traktować kogoś jak głupka

Przykłady z życia codziennego

It certainly takes courage to take risks.

To podjęcie ryzyka z pewnością wymaga odwagi.

Źródło: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

This corruption case now could take years to prosecute.

Ta sprawa o korupcję może zająć lata, zanim zostanie umorzona.

Źródło: NPR News November 2019 Collection

People today no longer take salt seriously.

Ludzie dzisiaj nie traktują poważnie soli.

Źródło: A Bite of China Season 1

He took the lead in breaking down superstitions.

Podjął inicjatywę w obalaniu przesądów.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

How long will the training sessions take?

Ile czasu zajmą sesje treningowe?

Źródło: Business English for Situational Topics

The nurse is coming to take your temperature.

Pielęgniarka przychodzi, żeby zmierzyć twoją temperaturę.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The best part isn't taking down international criminals.

Najlepsza część to nie obalanie międzynarodowych przestępców.

Źródło: Selected Film and Television News

Hector, I never meant to take credit.

Hector, nigdy nie chciałem brać sobie zasług.

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

Oh, er ... could I take your name please?

Och, er... czy mógłbym prosić o twoje nazwisko?

Źródło: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)

The German man has been taken into custody.

Niemiec został zatrzymany.

Źródło: AP Listening Collection May 2016

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz