territoire

[USA]/teʁitwaʁ/
[Wielka Brytania]/teʁitwaʁ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. terytorium; ziemia pod suwerennością państwa; dziedzina; region
Formy słowa

Frazy i kolokacje

le territoire français

tereny francuskie

élargir le territoire

rozszerzyć terytorium

défendre le territoire

obronić terytorium

carte du territoire

mapa terytorium

perte du territoire

strata terytorium

contrôle du territoire

kontrola terytorium

exploration du territoire

eksploracja terytorium

vulnérabilité du territoire

wrażliwość terytorium

marchandage de territoire

handel terytorium

conquête du territoire

zakup terytorium

Przykładowe zdania

la chatte marquait soigneusement son territoire dans sa nouvelle maison.

Koala starannie oznaczała swoje terytorium w nowym domu.

un ours stratégique défendrait farouchement son territoire contre les intrus.

Strategiczny niedźwiedź zdecydowanie broniłby swojego terytorium przed intruzami.

l'armée a ordonné d'occuper le territoire par tous les moyens nécessaires.

Armia rozkazała zajęcie terytorium wszelkimi niezbędnymi środkami.

les indigènes marquaient traditionnellement leur territoire ancestral avec des symboles.

Indygeni tradycyjnie oznaczali swoje przodkowe terytorium symbolami.

explorer un territoire vierge exigeait une bravoure exceptionnelle et une préparation minutieuse.

Badanie niewykupionego terytorium wymagało niezwykłej odwagi i starannej przygotowaności.

les anciens considéraient ce territoire comme sacré et le protégeaient jalousement.

Starożytni uważali to terytorium za święte i strzegli go z zacięciem.

l'équipe de scientifiques a passé des mois à cartographier le territoire inconnu.

Grupa naukowców spędziła miesiące kartografowaniu nieznanego terytorium.

le renard connaît parfaitement chaque recoin de son territoire de chasse.

Lis znał doskonale każdy zakątek swojego terytorium łowczego.

les conquérants ont envahi et conquis le territoire en quelques semaines seulement.

Władcy zapanowali nad terytorium w ciągu kilku tygodni.

le gouvernement cherchait à sécuriser le territoire contre les futures menaces.

Państwo starało się zabezpieczyć terytorium przed przyszłymi zagrożeniami.

le loup hurlait pour annoncer sa présence sur tout le territoire.

Wilk howlął, by ogłosić swoją obecność na całym terytorium.

l'entreprise souhaitait étendre son territoire commercial vers de nouveaux marchés.

Firma chciała rozszerzyć swoje terytorium handlowe na nowe rynki.

chaque espèce animale a besoin de son propre territoire pour survivre.

Każda gatunek zwierząt potrzebuje własnego terytorium, by przetrwać.

le traité international définissait clairement les frontières du territoire disputé.

Umowa międzynarodowa wyraźnie definiowała granice sporzonego terytorium.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz