thrombapheresis therapy
terapia trombaferezy
undergo thrombapheresis
przeprowadzić trombaferezę
thrombapheresis treatment
leczenie trombaferezą
thrombapheresis procedure
procedura trombaferezy
thrombapheresis machine
maszyna do trombaferezy
thrombapheresis process
proces trombaferezy
thrombapheresis sessions
sesje trombaferezy
thrombapheresis technique
technika trombaferezy
thrombapheresis performed
przeprowadzono trombaferezę
thrombapheresis patients
pacjenci poddani trombaferezie
the thrombapheresis procedure is commonly used to reduce excessive platelet counts in patients with thrombocytosis.
Procedura trombaferezy jest powszechnie wykorzystywana do obniżenia nadmiernego poziomu płytek krwi u pacjentów z trombocytopenią.
therapeutic thrombapheresis therapy can quickly lower platelet levels and mitigate the risk of thrombosis.
Leczenie trombaferezą terapeutyczną może szybko obniżyć poziom płytek krwi i zmniejszyć ryzyko zakrzepów.
when platelet counts exceed critical thresholds, thrombapheresis treatment is indicated to prevent clotting complications.
Gdy poziom płytek krwi przekracza krytyczne progowe wartości, leczenie trombaferezą jest wskazane w celu zapobiegania komplikacjom zakrzepowych.
the physician ordered a thrombapheresis session after the patient developed severe thrombocytosis following chemotherapy.
Specjalista zalecił sesję trombaferezy po tym, jak u pacjenta rozwinęła się ciężka trombocytopenia po chemioterapii.
thrombapheresis may be combined with anticoagulant medication to further reduce clot formation risk.
Trombafereza może być łączona z lekami przeciwzakrzepowymi w celu dalszego obniżenia ryzyka powstawania zakrzepów.
regular thrombapheresis can be part of a long‑term management plan for patients with myeloproliferative neoplasms.
Regularna trombafereza może być częścią długoterminowego planu zarządzania u pacjentów z nowotworami mieloproliferacyjnymi.
the hospital’s apheresis unit performed thrombapheresis on an outpatient basis, allowing the patient to return home the same day.
Jednostka aferyzy szpitala przeprowadziła trombaferezę na zasadach ambulatoryjnych, umożliwiając pacjentowi powrót do domu tego samego dnia.
after thrombapheresis, the patient’s platelet count dropped by approximately 50 % within two hours.
Po trombaferezie poziom płytek krwi pacjenta spadł o około 50 % w ciągu dwóch godzin.
thrombapheresis is recommended when plateletpheresis donor eligibility criteria cannot be met.
Trombafereza jest zalecana, gdy kryteria dopuszczalności dawcy do plateletoferezy nie mogą zostać spełnione.
studies have shown that early thrombapheresis reduces the incidence of stroke in high‑risk patients.
Badania wykazały, że wczesna trombafereza zmniejsza występowanie udarów mózgu u pacjentów wysokiego ryzyka.
the clinical protocol requires informed consent before initiating thrombapheresis to ensure patient safety.
Protokół kliniczny wymaga wyrażenia zgody informowanej przed rozpoczęciem trombaferezy w celu zapewnienia bezpieczeństwa pacjenta.
although thrombapheresis is generally safe, potential side effects include transient hypotension and citrate reactions.
Choć trombafereza jest ogólnie bezpieczna, potencjalnymi skutkami ubocznymi mogą być tymczasowa niskociśnieniowość i reakcje na cytrynę.
thrombapheresis therapy
terapia trombaferezy
undergo thrombapheresis
przeprowadzić trombaferezę
thrombapheresis treatment
leczenie trombaferezą
thrombapheresis procedure
procedura trombaferezy
thrombapheresis machine
maszyna do trombaferezy
thrombapheresis process
proces trombaferezy
thrombapheresis sessions
sesje trombaferezy
thrombapheresis technique
technika trombaferezy
thrombapheresis performed
przeprowadzono trombaferezę
thrombapheresis patients
pacjenci poddani trombaferezie
the thrombapheresis procedure is commonly used to reduce excessive platelet counts in patients with thrombocytosis.
Procedura trombaferezy jest powszechnie wykorzystywana do obniżenia nadmiernego poziomu płytek krwi u pacjentów z trombocytopenią.
therapeutic thrombapheresis therapy can quickly lower platelet levels and mitigate the risk of thrombosis.
Leczenie trombaferezą terapeutyczną może szybko obniżyć poziom płytek krwi i zmniejszyć ryzyko zakrzepów.
when platelet counts exceed critical thresholds, thrombapheresis treatment is indicated to prevent clotting complications.
Gdy poziom płytek krwi przekracza krytyczne progowe wartości, leczenie trombaferezą jest wskazane w celu zapobiegania komplikacjom zakrzepowych.
the physician ordered a thrombapheresis session after the patient developed severe thrombocytosis following chemotherapy.
Specjalista zalecił sesję trombaferezy po tym, jak u pacjenta rozwinęła się ciężka trombocytopenia po chemioterapii.
thrombapheresis may be combined with anticoagulant medication to further reduce clot formation risk.
Trombafereza może być łączona z lekami przeciwzakrzepowymi w celu dalszego obniżenia ryzyka powstawania zakrzepów.
regular thrombapheresis can be part of a long‑term management plan for patients with myeloproliferative neoplasms.
Regularna trombafereza może być częścią długoterminowego planu zarządzania u pacjentów z nowotworami mieloproliferacyjnymi.
the hospital’s apheresis unit performed thrombapheresis on an outpatient basis, allowing the patient to return home the same day.
Jednostka aferyzy szpitala przeprowadziła trombaferezę na zasadach ambulatoryjnych, umożliwiając pacjentowi powrót do domu tego samego dnia.
after thrombapheresis, the patient’s platelet count dropped by approximately 50 % within two hours.
Po trombaferezie poziom płytek krwi pacjenta spadł o około 50 % w ciągu dwóch godzin.
thrombapheresis is recommended when plateletpheresis donor eligibility criteria cannot be met.
Trombafereza jest zalecana, gdy kryteria dopuszczalności dawcy do plateletoferezy nie mogą zostać spełnione.
studies have shown that early thrombapheresis reduces the incidence of stroke in high‑risk patients.
Badania wykazały, że wczesna trombafereza zmniejsza występowanie udarów mózgu u pacjentów wysokiego ryzyka.
the clinical protocol requires informed consent before initiating thrombapheresis to ensure patient safety.
Protokół kliniczny wymaga wyrażenia zgody informowanej przed rozpoczęciem trombaferezy w celu zapewnienia bezpieczeństwa pacjenta.
although thrombapheresis is generally safe, potential side effects include transient hypotension and citrate reactions.
Choć trombafereza jest ogólnie bezpieczna, potencjalnymi skutkami ubocznymi mogą być tymczasowa niskociśnieniowość i reakcje na cytrynę.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now