tinker

[USA]/'tɪŋkə/
[Wielka Brytania]/'tɪŋkɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pracownik, który niezdarnie naprawia garnki i patelnie; mała makrela
vi. pracować jako blacharz, naprawiając w niezdarny lub prowizoryczny sposób
vt. dokonywać grubych napraw lub regulacji

Frazy i kolokacje

tinker with

bawić się

tinker around

grzebać

tinker with gadgets

bawić się z gadżetami

Przykładowe zdania

tinker with the old clock

poeksperymentuj ze starym zegarem

Don’t tinker with the TV.

Nie majstruj przy telewizorze.

have an hour's tinker at the radio set

poświęć godzinę na majsterkowanie przy radiu

property that is not worth a tinker's damn.

własność, która nie jest warta grosza.

Don't tinker with my television.

Nie majstruj przy moim telewizorze.

She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.

Spędziła popołudnie majstrując w szopie ogrodowej.

He’s outside tinkering around with his bike.

On majstruje przy swoim rowerze na zewnątrz.

he spent hours tinkering with the car.

spędził godziny majstrując przy samochodzie.

Please don't tinker with my car engine.

Proszę, nie majstruj przy silniku mojego samochodu.

tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.

grzebali w silniku, mając nadzieję odkryć problem; manipulowali gospodarką, próbując różnych polityk fiskalnych.

these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.

te środki to jedynie drobne poprawki w szerszej kwestii.

He does not care a tinker's damn about it.

On się tym w ogóle nie przejmuje.

Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.

Daj mojemu mężowi stary motocykl do popracowania, a będzie równie szczęśliwy jak ten dzień.

They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.

Nie dokonali żadnych poważnych zmian w systemie - po prostu trochę majstrowali.

Even when she is not being overtly mendacious,she tinkers with the truth.

Nawet jeśli nie jest jawnie kłamliwa, manipuluje prawdą.

Finding good code to read used to be hard, because there were few large programs available in source for fledgeling hackers to read and tinker with.

Znajdowanie dobrego kodu do czytania kiedyś było trudne, ponieważ dostępnych było niewiele dużych programów w kodzie źródłowym, z którymi początkujący hakerzy mogli czytać i majstrować.

Europe has plenty of marginalised social groups, often with traditions of nomadism and their own languages: Irish Tinkers, for example, who speak Shelta.

W Europie jest wiele marginalizowanych grup społecznych, często z tradycjami nomadów i własnymi językami: na przykład irlandzcy Tinkerowie, którzy mówią Shelta.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz