told

[USA]/təʊld/
[Wielka Brytania]/told/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. opowiadał; informował (czas przeszły od tell)

Frazy i kolokacje

told a lie

powiedział kłamstwo

told the truth

powiedział prawdę

told a story

opowiedział historię

told a joke

opowiedział żart

told about

powiedział o

all told

wszystko w sumie

Przykładowe zdania

told a hysterical story.

powiedział histeryczną historię

I told him to scram.

Powiedziałem mu, żeby spadał.

she told me herself.

Ona mi to powiedziała sama.

I told him the news.

Powiedziałem mu nowości.

Nobody told you to go.

Nikt ci nie kazał iść.

He told the strict truth.

On powiedział bezwzględną prawdę.

I told the child to behave.

Powiedziałem dziecku, żeby się zachowywało.

A passerby told me the time.

Przechodzień powiedział mi godzinę.

I told you so.

Mówiłem ci przecież.

They told me the whole story.

Powiedzieli mi całą historię.

The doctor told me not to smoke.

Lekarz mi powiedział, żebym nie palił.

They were told off to clean the latrines.

Zostali upomnieni, żeby sprzątali toalety.

He told the story laughingly.

Opowiedział historię ze śmiechem.

told me the truth flat out.

Powiedział mi prawdę wprost.

told my fortune with tarot cards.

Odczytał mi wróżby z kartami do gry.

he was told off for talking in assembly.

Został upomniany za rozmawianie podczas zebrania.

a little bird told me it was your birthday.

Mały ptaszek mi powiedział, że to twoje urodziny.

I told him to bog off.

powiedziałem mu, żeby poszedł do diabła

keep calm , she told herself.

Zachowaj spokój, powiedziała sobie.

the story is told with an absence of contrivance or literary device.

Historia jest opowiadana bez sztuczek lub środków literackich.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz