treadle

[US]/'tred(ə)l/
[UK]/'trɛdl/
Frequency: Very High

Translation

n. pedał, szczególnie taki używany do obsługi maszyny, szczególnie w przeszłości
vt. & vi. naciskać na pedał
Word Forms
Present Participletreadling
Third Person Singulartreadles
Past Tensetreadled
Past Participletreadled
Pluraltreadles

Phrases & Collocations

foot treadle

stopka pedałowa

sewing machine treadle

pedał maszyny do szycia

Example Sentences

She was working the treadle of her sewing-machine.

Ona pracowała przy pedalu swojej maszyny do szycia.

She used the treadle to operate the sewing machine.

Używała pedału do obsługi maszyny do szycia.

The old sewing machine required a lot of effort to push the treadle.

Stara maszyna do szycia wymagała dużo wysiłku, aby nacisnąć pedał.

The treadle of the loom moved up and down rhythmically.

Pedał przędzarki poruszał się rytmicznie w górę i w dół.

His foot got tired from constantly pressing the treadle of the bike pump.

Jego stopa się zmęczyła od ciągłego naciskania pedału pompki rowerowej.

The treadle of the piano squeaked as she played a lively tune.

Pedał fortepianu piszczał, gdy grała wesołą melodię.

The traditional spinning wheel had a wooden treadle for the spinner to operate.

Tradycyjna przędźnia miała drewniany pedał, którym miał obsłużyć przędzarz.

He accidentally stepped on the treadle of the sewing machine, causing the needle to break.

Niechcący stanął na pedale maszyny do szycia, co spowodowało złamanie igły.

The blacksmith used a large treadle to power his forge.

Kowal używał dużego pedału do zasilania swojej kuźni.

The treadle on the pottery wheel helped the artist control the speed of the wheel.

Pedał na kole garncarskim pomagał artyście kontrolować prędkość koła.

She learned to balance her weight while using the treadle of the spinning wheel.

Nauczyła się balansować ciężar, używając pedału przędzarki.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now