The Monotype and Linotype were the first keyboard-activated typesetting machines.
Monotype i Linotype to pierwsze maszyny do składania tekstu aktywowane klawiaturą.
an infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
niezręczny komentarz; niezręczne sformułowanie; niezręczne ustawienie typu wynikało z niezrozumiałego tekstu.
Typesetting: Show your translation in clear paragraph – with a blank line between 2 paragraphs, and underline or overstriking words according to the source document.
Wyrównywanie tekstu: Przedstaw swoje tłumaczenie w czytelnych akapitach – z pustą linią między dwoma akapitami oraz podkreślaj lub przekreślaj słowa zgodnie z dokumentem źródłowym.
The typesetting of the book was beautifully done.
Wyrównywanie tekstu w książce zostało wykonane wspaniale.
She is in charge of typesetting the magazine layout.
Ona jest odpowiedzialna za układanie tekstu w magazynie.
The typesetting errors in the document need to be corrected.
Błędy w wyrównywaniu tekstu w dokumencie wymagają poprawy.
He is skilled in typesetting various materials.
Ma doświadczenie w układaniu tekstu w różnych materiałach.
The typesetting software makes the process much easier.
Oprogramowanie do wyrównywania tekstu sprawia, że proces jest o wiele łatwiejszy.
The typesetting of the website is clear and easy to read.
Wyrównywanie tekstu na stronie internetowej jest jasne i łatwe do czytania.
Good typesetting can greatly enhance the readability of a text.
Dobre wyrównywanie tekstu może znacznie poprawić czytelność tekstu.
The typesetting of the menu is important for a restaurant's branding.
Wyrównywanie tekstu w menu jest ważne dla wizerunku restauracji.
The typesetting of the poster caught everyone's attention.
Wyrównywanie tekstu na plakacie przyciągnęło uwagę wszystkich.
Proper typesetting can improve the overall aesthetics of a publication.
Odpowiednie wyrównywanie tekstu może poprawić ogólną estetykę publikacji.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz