untucked

[US]//ʌnˈtʌkt//
[UK]//ʌnˈtʌkt//
Frequency: Very High

Translation

adj. Nie włożony; mający luźny lub zwisający materiał; nieformalny; nieuporządkowany lub nieprzedstawiony zgrabnie.
v. (przeszłość czasu tuck in) Rozluźniać lub opuszczać (odzież); (przeszłość czasu tuck away) Ukrywać lub przechowywać w bezpiecznym miejscu.

Phrases & Collocations

untucked shirt

koszula nie zapięta

untucked bed

łoże nie zapięte

feeling untucked

czuć się niezapięty

left untucked

zostawiony niezapięty

untucked blouse

bluzka nie zapięta

kept untucked

trzymany niezapięty

untucked sheets

przecierki niezapięte

looking untucked

wyglądać niezapięto

completely untucked

zupełnie niezapięty

found untucked

znaleziony niezapięty

Example Sentences

he had an untucked shirt and looked rather disheveled.

Miał rozpiętą koszulę i wyglądał dość nieporządnie.

the boy's untucked sheets were a clear sign of bedtime rebellion.

Rozpięte pościeli chłopca były wyraźnym znakiem rebelii przed snem.

she preferred a more polished look, unlike his untucked style.

Ona preferowała bardziej wyrafinowany wygląd, w przeciwieństwie do jego rozpiętego stylu.

the waiter noticed the customer's untucked collar and offered a napkin.

Waiter zauważył rozpięty krawat klienta i podał mu serwetkę.

despite the formal event, he wore an untucked polo shirt.

Choć była to formalna okazja, to nosił rozpiętą koszulę polo.

the photographer captured the model's casually untucked blouse.

Fotograf zdjął modela w rozpiętej, swobodnej bluzce.

his untucked pajama top suggested a relaxed weekend morning.

Jego rozpięta koszula nocna sugerowała swobodny sobotni poranek.

the groom's untucked dress shirt was a minor, charming detail.

Rozpięta koszula mąża była drobnym, uroczym szczegółem.

she gently tucked in the edges of the blanket, unlike his untucked habit.

Ona delikatnie zapinała krawędzie kocia, w przeciwieństwie do jego zwyczaju rozpięcia.

the judge commented on the defendant's generally untucked appearance.

Sędzia skomentował ogólnie rozpięty wygląd oskarżonego.

an untucked bedspread can make a room feel more casual.

Rozpięta prześanka może sprawiać, że pokój wydaje się bardziej swobodny.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now