unusability

[USA]/ˌʌn.juː.zəˈbɪl.ɪ.ti/
[Wielka Brytania]/ˌʌn.juː.zəˈbɪl.ə.ti/

Tłumaczenie

n. cecha lub stan bycia niewykorzystywalnym; w kontekście sieci, odnosi się konkretnie do stanu, w którym system lub usługa nie jest dostępna do użytku.

Frazy i kolokacje

complete unusability

Polish_translation

total unusability

Polish_translation

practical unusability

Polish_translation

Przykładowe zdania

the software suffers from severe unusability, making it frustrating for new users.

Oprogramowanie cierpi na poważne braki w użyteczności, co sprawia, że jest frustrujące dla nowych użytkowników.

poor design choices have led to the complete unusability of this interface.

Słabe decyzje projektowe doprowadziły do całkowitej nieużyteczności tego interfejsu.

the complex menu system resulted in the unusability of key features.

Złożony system menu spowodował nieużyteczność kluczowych funkcji.

companies must address the unusability of their products to retain customers.

Firmy muszą rozwiązać problem nieużyteczności swoich produktów, aby zatrzymać klientów.

accessibility issues contribute to the unusability of many websites.

Problemy z dostępnością przyczyniają się do nieużyteczności wielu stron internetowych.

the unusability of this device stems from its outdated operating system.

Nieużyteczność tego urządzenia wynika z jego przestarzałego systemu operacyjnego.

users abandon applications due to the inherent unusability of the design.

Użytkownicy porzucają aplikacje ze względu na wrodzoną nieużyteczność projektu.

testing revealed significantunusability problems in the prototype.

Testy ujawniły istotne problemy z nieużytecznością w prototypie.

the unusability of the legacy system forced the company to upgrade.

Nieużyteczność przestarzałego systemu zmusiła firmę do aktualizacji.

reducingunusability should be the primary goal of user experience design.

Zmniejszenie nieużyteczności powinno być głównym celem projektowania doświadczeń użytkownika.

many websites suffer fromunusability issues that drive visitors away.

Wiele stron internetowych boryka się z problemami związanymi z nieużytecznością, które zniechęcają odwiedzających.

the study examines theunusability of medical devices for elderly patients.

Badanie analizuje nieużyteczność urządzeń medycznych dla pacjentów starszych.

lack of documentation increases theunusability of powerful software tools.

Brak dokumentacji zwiększa nieużyteczność potężnych narzędzi programowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz