verbalisms

[USA]/ˈvɜːbəlɪzəmz/
[Wielka Brytania]/ˈvɜːrbəlɪzəmz/

Tłumaczenie

n. użycie skomplikowanego lub pedantycznego języka; nadmierna uwaga do sformułowań; zbędne lub rozbudowane wyrażenia; zbędne słowa

Frazy i kolokacje

empty verbalisms

puste verbalizmy

political verbalisms

polityczne verbalizmy

religious verbalisms

religijne verbalizmy

philosophical verbalisms

filozoficzne verbalizmy

resort to verbalisms

odwoływać się do verbalizmów

indulge in verbalisms

zabiegać o verbalizmy

Przykładowe zdania

political discourse often descends into empty verbalisms that mask the absence of substantive policy.

Polityczne dyskusje często spadają do pustych wypowiedzi, które ukrywają brak istotnej polityki.

the lawyer's clever verbalisms failed to conceal the fundamental weakness of his client's case.

Żywiołowe wypowiedzi adwokata nie udało się ukryć podstawowej słabości sprawy jego klienta.

her poetry delights in verbal gymnastics, weaving complex patterns of sound and meaning.

Jej poezja bawi się językowymi sztukami, tworząc złożone wzory dźwięku i znaczenia.

diplomatic verbalisms allow nations to express disagreement while maintaining the appearance of harmony.

Językowe sztuczki dyplomatyczne pozwalają narodom na wyrażanie niezgody, jednocześnie utrzymując pozory harmonii.

the professor criticized the student's essay as mere verbalisms without genuine intellectual content.

Profesor krytykował esej studenta jako jedynie wypowiedzi bez autentycznego intelektualnego zawartości.

religious ceremonies often employ ancient verbalisms that connect participants to centuries of tradition.

Ceremonie religijne często wykorzystują starożytne wypowiedzi, które łączą uczestników z wiekami tradycji.

marketing professionals master the art of verbalisms that persuade consumers without making specific claims.

Specjaliści z zakresu marketingu opanowali sztukę wypowiedzi, które przekonują konsumentów bez składania konkretnych stwierdzeń.

the treaty was filled with enough legal verbalisms to satisfy all parties while committing none to action.

Traktat był wypełniony wystarczającą ilością prawnych wypowiedzi, aby zadowolić wszystkie strony, jednocześnie nie zobowiązując żadnej do działania.

philosophers have long debated whether language ultimately consists of meaningful concepts or mere verbalisms.

Filozofowie długo debatowali, czy język na koniec składa się z znaczących pojęć czy jedynie wypowiedzi.

his speeches relied heavily on patriotic verbalisms that stirred emotions without addressing real problems.

Jego przemówienia opierały się na patriotycznych wypowiedziach, które budziły emocje bez rozwiązywania rzeczywistych problemów.

the negotiator's verbalisms created ambiguity that allowed both sides to claim victory.

Wypowiedzi negocjatora stworzyły niejasność, która pozwoliła obu stronom na stwierdzenie zwycięstwa.

academic verbalisms can sometimes obscure simple ideas in layers of jargon and abstraction.

Językowe sztuczki akademickie czasem zasłaniają proste pomysły warstwami żargonu i abstrakcji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz