visualize

[USA]/ˈviʒuəlaiz/
[Wielka Brytania]/'vɪʒuəlaɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. tworzyć obraz mentalny, wyobrażać sobie lub koncepować w umyśle.

Przykładowe zdania

it is not easy to visualize the future.

nie jest łatwo wyobrazić sobie przyszłość.

tried to visualize the scene as it was described.

próbował zwizualizować scenę tak, jak została opisana.

the DNA was visualized by staining with ethidium bromide.

DNA została zwizualizowana poprzez barwienie bromkiem etydyny.

Visualized and lifesome geometric solid,can cater to modernist`s aesthetic.

Wizualizowany i żywy bryła geometryczna, może zaspokoić gust modernistów.

I had visualized scientists as bearded old men.

Wyobrażałem sobie naukowców jako brodatego starszego człowieka.

It helps to visualize your goals to stay motivated.

Pomaga wizualizować swoje cele, aby utrzymać motywację.

She could easily visualize the finished product in her mind.

Mogła łatwo wyobrazić sobie gotowy produkt w swoim umyśle.

Visualize yourself succeeding in order to boost your confidence.

Wyobraź sobie, że odnosisz sukces, aby zwiększyć swoją pewność siebie.

He asked the team to visualize the end result before starting the project.

Poprosił zespół, aby zwizualizował końcowy rezultat przed rozpoczęciem projektu.

Visualize a peaceful place to help you relax.

Wyobraź sobie spokojne miejsce, aby się zrelaksować.

The architect used software to visualize the building design.

Architekt użył oprogramowania do wizualizacji projektu budynku.

Close your eyes and visualize the beach to feel calm.

Zamknij oczy i wyobraź sobie plażę, aby poczuć się spokojnie.

She tried to visualize the scene from the book while reading.

Próbowała wyobrazić sobie scenę z książki podczas czytania.

Visualize your ideal future to set clear goals.

Wyobraź sobie swoją idealną przyszłość, aby wyznaczyć jasne cele.

The artist can easily visualize his next masterpiece.

Artysta może łatwo wyobrazić sobie swoje kolejne arcydzieło.

Przykłady z życia codziennego

Those weather conditions trigger consumers to mentally visualize using products associated with the respective weather.

Te warunki pogodowe skłaniają konsumentów do mentalnej wizualizacji używania produktów związanych z daną pogodą.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

In some instances, the outcome is what I visualized.

W niektórych przypadkach, wynik jest taki, jak sobie wyobraziłem.

Źródło: Stephen King on Writing

It is indeed great fun for me to visualize all of this.

Naprawdę świetnie się bawię, wyobrażając sobie wszystko to.

Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1

Let's just take a moment to visualize that.

Zajmijmy się tylko chwilą i to sobie wyobraźmy.

Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

It's about visualizing the experience that people have.

Chodzi o wizualizację doświadczeń, jakie mają ludzie.

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

He was not the only person who seemed to be visualizing himself as the Hogwarts champion.

Nie był jedyną osobą, która wydawała się wyobrażać siebie jako mistrza Hogwartu.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

I always try to visualize the moment.

Zawsze staram się wyobrazić sobie ten moment.

Źródło: Connection Magazine

I want you to visualize your calendar.

Chcę, żebyś sobie wyobraził/a swój kalendarz.

Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.

Right? You work on visualizing the positive outcome.

No tak? Pracuj nad wizualizacją pozytywnego wyniku.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

I visualize the word dog in my head.

Wyobrażam sobie słowo „pies” w mojej głowie.

Źródło: Psychology Mini Class

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz