the pianist demonstrated various piano voicings for the standard jazz progression.
Pianista przedstawił różne sposoby wyprowadzania akordów na fortepianie w standardowym postępowaniu jazzowym.
open voicings create a fuller, more resonant sound in acoustic arrangements.
Wyprowadzenia otwarte tworzą pełniejszy, bardziej rezonujący dźwięk w aranżacjach akustycznych.
guitar voicings often require alternative fingerings to achieve desired chord qualities.
Wyprowadzenia na gitarze często wymagają alternatywnych sposobów grania, aby osiągnąć pożądane właściwości akordów.
the arranger experimented with cluster voicings to add tension to the composition.
Aranżer eksperymentował z wyprowadzeniami skupionymi, aby dodać napięcia kompozycji.
parallel voicings maintain harmonic clarity while moving smoothly between chords.
Wyprowadzenia równoległe utrzymują klarowność harmoniczną, przechodząc płynnie między akordami.
close voicings are practical for accompaniment when playing in smaller ensembles.
Bliskie wyprowadzenia są praktyczne w towarzyszeniu, gdy gra się w mniejszych zespołach.
the composer explored spread voicings to create spacious textures in the orchestral work.
Kompozytor eksplorował rozproszone wyprowadzenia, aby stworzyć przestrzenne tekstury w pracy orkiestrowej.
these jazz voicings incorporate extensions like ninths and thirteenths for color.
Te wyprowadzenia jazzowe zawierają rozszerzenia, takie jak dziewiątki i trzynastki, dla koloru.
the teacher demonstrated inverted voicings to help students understand chord construction.
Nauczyciel przedstawił odwrotne wyprowadzenia, aby pomóc studentom zrozumieć konstrukcję akordów.
contemporary pianists frequently use upper-structure voicings in modern harmonic contexts.
Contemporani pianiści często używają wyprowadzeń zbudowanych z górnego struktury w nowoczesnych kontekstach harmonicznym.
the arrangement featured stacked voicings that created rich harmonic density.
Aranżacja zawierała zagnieżdżone wyprowadzenia, które stworzyły bogatą gęstość harmoniczną.
root position voicings provide stability and grounding in the bass register.
Wyprowadzenia w pozycji tonika zapewniają stabilność i fundament w rejestrze basowym.
the pianist demonstrated various piano voicings for the standard jazz progression.
Pianista przedstawił różne sposoby wyprowadzania akordów na fortepianie w standardowym postępowaniu jazzowym.
open voicings create a fuller, more resonant sound in acoustic arrangements.
Wyprowadzenia otwarte tworzą pełniejszy, bardziej rezonujący dźwięk w aranżacjach akustycznych.
guitar voicings often require alternative fingerings to achieve desired chord qualities.
Wyprowadzenia na gitarze często wymagają alternatywnych sposobów grania, aby osiągnąć pożądane właściwości akordów.
the arranger experimented with cluster voicings to add tension to the composition.
Aranżer eksperymentował z wyprowadzeniami skupionymi, aby dodać napięcia kompozycji.
parallel voicings maintain harmonic clarity while moving smoothly between chords.
Wyprowadzenia równoległe utrzymują klarowność harmoniczną, przechodząc płynnie między akordami.
close voicings are practical for accompaniment when playing in smaller ensembles.
Bliskie wyprowadzenia są praktyczne w towarzyszeniu, gdy gra się w mniejszych zespołach.
the composer explored spread voicings to create spacious textures in the orchestral work.
Kompozytor eksplorował rozproszone wyprowadzenia, aby stworzyć przestrzenne tekstury w pracy orkiestrowej.
these jazz voicings incorporate extensions like ninths and thirteenths for color.
Te wyprowadzenia jazzowe zawierają rozszerzenia, takie jak dziewiątki i trzynastki, dla koloru.
the teacher demonstrated inverted voicings to help students understand chord construction.
Nauczyciel przedstawił odwrotne wyprowadzenia, aby pomóc studentom zrozumieć konstrukcję akordów.
contemporary pianists frequently use upper-structure voicings in modern harmonic contexts.
Contemporani pianiści często używają wyprowadzeń zbudowanych z górnego struktury w nowoczesnych kontekstach harmonicznym.
the arrangement featured stacked voicings that created rich harmonic density.
Aranżacja zawierała zagnieżdżone wyprowadzenia, które stworzyły bogatą gęstość harmoniczną.
root position voicings provide stability and grounding in the bass register.
Wyprowadzenia w pozycji tonika zapewniają stabilność i fundament w rejestrze basowym.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz