exercise volition
ćwiczenie woli
act of volition
akt woli
lack of volition
brak woli
freedom of volition
wolność woli
volitional control
woli kontrola
by one’s own volition
z własnej woli
without conscious volition she backed into her office.
Bez świadomej woli weszła tyłem do swojego biura.
She made the decision to quit her job of her own volition.
Podjęła decyzję o rezygnacji z pracy z własnej woli.
The students participated in the project of their own volition.
Uczniowie uczestniczyli w projekcie z własnej inicjatywy.
He acted of his own volition, without being pressured.
Postąpił z własnej woli, bez presji.
The donation was made out of volition, not obligation.
Darowizna została uczyniona z własnej woli, a nie obowiązku.
We should respect people's volition and choices.
Powinniśmy szanować wolę i wybory ludzi.
The decision to move abroad was made by him with full volition.
Decyzję o wyjeździe za granicę podjął z pełną wolą.
She followed her dreams with unwavering volition.
Niezachwianą wolą podążała za swoimi marzeniami.
The agreement was reached through mutual volition.
Umowa została zawarta dzięki wzajemnej woli.
He joined the club not out of obligation but out of volition.
Dołączył do klubu nie z obowiązku, ale z własnej woli.
The team members worked together with a shared volition to succeed.
Członkowie zespołu pracowali razem z wspólną wolą zwycięstwa.
They have, in other words, given them volition.
Mówiąc innymi słowami, dali im wolę.
Źródło: The Economist - Technology23% dropped out of their own volition and 21% were removed for a mixture of medical, safety and performance reasons.
23% z własnej woli zrezygnowało, a 21% zostało usuniętych z powodu kombinacji powodów medycznych, bezpieczeństwa i wydajności.
Źródło: The Economist (Summary)You should've just gone out on your own volition.
Powinieneś po prostu samemu wyjść z własnej woli.
Źródło: MBTI Personality Types GuideAnd this is something that I will continue to do of my own volition.
I to coś, co będę nadal robić z własnej woli.
Źródło: Radio LaboratoryThey had strong volition even as a volatile volcano.
Mieli silną wolę, nawet będąc wulkanem o zmiennym charakterze.
Źródło: Pan PanThis is something I did of my own volition, and something I deeply want to do.
To coś, co zrobiłem z własnej woli i coś, co naprawdę chcę zrobić.
Źródło: Radio Laboratory" Would it surprise you if your arm raised itself from the table without any volition of yours" ?
", Czy byłoby to dla Ciebie zaskoczeniem, gdyby Twoja ręka uniosła się sama z biurka bez Twojej woli?
Źródło: Blade (Part Two)Of his own volition he had become a beast, a beast he had lived, a beast he would die.
Z własnej woli stał się bestią, bestią, którą żył, bestią, którą umrze.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 2)Okay, if you're not gonna go out on your own volition, I'm gonna have to give you a little pushy-push.
Okay, jeśli nie chcesz wyjść sam z własnej woli, będę musiał Ci trochę pomóc.
Źródło: MBTI Personality Types GuideThey move of their own " volition" – that is, on their own, without being moved by a human being.
Ruszają się z własnej woli – to znaczy samodzielnie, bez wpływu człowieka.
Źródło: 2015 English Cafeexercise volition
ćwiczenie woli
act of volition
akt woli
lack of volition
brak woli
freedom of volition
wolność woli
volitional control
woli kontrola
by one’s own volition
z własnej woli
without conscious volition she backed into her office.
Bez świadomej woli weszła tyłem do swojego biura.
She made the decision to quit her job of her own volition.
Podjęła decyzję o rezygnacji z pracy z własnej woli.
The students participated in the project of their own volition.
Uczniowie uczestniczyli w projekcie z własnej inicjatywy.
He acted of his own volition, without being pressured.
Postąpił z własnej woli, bez presji.
The donation was made out of volition, not obligation.
Darowizna została uczyniona z własnej woli, a nie obowiązku.
We should respect people's volition and choices.
Powinniśmy szanować wolę i wybory ludzi.
The decision to move abroad was made by him with full volition.
Decyzję o wyjeździe za granicę podjął z pełną wolą.
She followed her dreams with unwavering volition.
Niezachwianą wolą podążała za swoimi marzeniami.
The agreement was reached through mutual volition.
Umowa została zawarta dzięki wzajemnej woli.
He joined the club not out of obligation but out of volition.
Dołączył do klubu nie z obowiązku, ale z własnej woli.
The team members worked together with a shared volition to succeed.
Członkowie zespołu pracowali razem z wspólną wolą zwycięstwa.
They have, in other words, given them volition.
Mówiąc innymi słowami, dali im wolę.
Źródło: The Economist - Technology23% dropped out of their own volition and 21% were removed for a mixture of medical, safety and performance reasons.
23% z własnej woli zrezygnowało, a 21% zostało usuniętych z powodu kombinacji powodów medycznych, bezpieczeństwa i wydajności.
Źródło: The Economist (Summary)You should've just gone out on your own volition.
Powinieneś po prostu samemu wyjść z własnej woli.
Źródło: MBTI Personality Types GuideAnd this is something that I will continue to do of my own volition.
I to coś, co będę nadal robić z własnej woli.
Źródło: Radio LaboratoryThey had strong volition even as a volatile volcano.
Mieli silną wolę, nawet będąc wulkanem o zmiennym charakterze.
Źródło: Pan PanThis is something I did of my own volition, and something I deeply want to do.
To coś, co zrobiłem z własnej woli i coś, co naprawdę chcę zrobić.
Źródło: Radio Laboratory" Would it surprise you if your arm raised itself from the table without any volition of yours" ?
", Czy byłoby to dla Ciebie zaskoczeniem, gdyby Twoja ręka uniosła się sama z biurka bez Twojej woli?
Źródło: Blade (Part Two)Of his own volition he had become a beast, a beast he had lived, a beast he would die.
Z własnej woli stał się bestią, bestią, którą żył, bestią, którą umrze.
Źródło: Son of Mount Tai (Part 2)Okay, if you're not gonna go out on your own volition, I'm gonna have to give you a little pushy-push.
Okay, jeśli nie chcesz wyjść sam z własnej woli, będę musiał Ci trochę pomóc.
Źródło: MBTI Personality Types GuideThey move of their own " volition" – that is, on their own, without being moved by a human being.
Ruszają się z własnej woli – to znaczy samodzielnie, bez wpływu człowieka.
Źródło: 2015 English CafeOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz