voluntas

[USA]/vəˈluːntəs/
[Wielka Brytania]/vɑːˈluːntəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. gotowość, wola lub znaczenie; cel, motyw lub intencja

Frazy i kolokacje

voluntas dei

Polish_translation

voluntas populi

Polish_translation

sua voluntas

Polish_translation

contra voluntatem

Polish_translation

ex voluntate

Polish_translation

per voluntatem

Polish_translation

ad voluntatem

Polish_translation

bona voluntate

Polish_translation

mala voluntate

Polish_translation

voluntas sua

Polish_translation

Przykładowe zdania

the soldier fought with firm voluntas despite mortal dangers.

Żołnierz walczył zdecydowaną voluntas mimo śmiertelnych niebezpieczeństw.

her voluntas to succeed never wavered in the face of defeat.

Jego voluntas do sukcesu nigdy nie wahał się w obliczu porażki.

the magna voluntas of the people broke the chains of oppression.

Magna voluntas ludu pobiła łańcuchy podboju.

he participated against his voluntas in the dangerous mission.

Uczestniczył przeciw swojej volontas w niebezpiecznej misji.

the manifesta voluntas of citizens transformed the nation.

Manifesta voluntas obywateli przekształciła narod.

our voluntas to help others defines our humanity.

Nasza volontas do pomocy innym definiuje naszą ludzkość.

the ruler claimed to govern according to voluntas dei.

Władca twierdził, że rządzi zgodnie z voluntas dei.

she demonstrated extraordinary voluntas in overcoming all obstacles.

Ona wykazała niezwykłą volontas w pokonaniu wszystkich przeszkód.

the team's shared voluntas led them to championship victory.

Udzielona volontas drużyny prowadziła ich do zwycięstwa w mistrzostwach.

his voluntas was tested during the arduous journey.

Jego volontas była testowana podczas trudnej podróży.

the volunteers served with pure voluntas and dedication.

Wolontariusze służyli z czystą volontas i zaangażowaniem.

lasting peace requires voluntas for reconciliation from both sides.

Długotrwały pokój wymaga volontas do zgodzenia się z obu stron.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz