in a whirl
w wirze
a whirling fog of dust.
wirujący, mglisty pył.
My head is whirling with data.
Moja głowa wirowała od danych.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
On obserwował swojego szefa, otyłego, średniego wieku, Petera Clemenzę, który wirował z młodymi dziewczynami po drewnianej parkiecie w rustykalnym i żartobliwym Tarantelli.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
Tancerze wirujący wykonywali hipnotyzujący taniec.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Oglądała, jak wirujące liście są unoszone przez wiatr.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Wirujące łopaty śmigłowca stworzyły silny podmuch wiatru.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Jego umysł był jak wirujące tornado myśli.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Wirujące uczucie sprawiło, że poczuła się oszołomiona.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
Wirujące płatki śniegu stworzyły zimową krainę czarów.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Wirująca woda w rzece była wzburzona po burzy.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Wirujący karuzela cieszył dzieci w parku rozrywki.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Wirujące ruchy tancerki były pełne gracji i płynne.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Wirujący wiatr smagał drzewa, tworząc przerażający dźwięk.
in a whirl
w wirze
a whirling fog of dust.
wirujący, mglisty pył.
My head is whirling with data.
Moja głowa wirowała od danych.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
On obserwował swojego szefa, otyłego, średniego wieku, Petera Clemenzę, który wirował z młodymi dziewczynami po drewnianej parkiecie w rustykalnym i żartobliwym Tarantelli.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
Tancerze wirujący wykonywali hipnotyzujący taniec.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Oglądała, jak wirujące liście są unoszone przez wiatr.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Wirujące łopaty śmigłowca stworzyły silny podmuch wiatru.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Jego umysł był jak wirujące tornado myśli.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Wirujące uczucie sprawiło, że poczuła się oszołomiona.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
Wirujące płatki śniegu stworzyły zimową krainę czarów.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Wirująca woda w rzece była wzburzona po burzy.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Wirujący karuzela cieszył dzieci w parku rozrywki.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Wirujące ruchy tancerki były pełne gracji i płynne.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Wirujący wiatr smagał drzewa, tworząc przerażający dźwięk.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now