why

[USA]/waɪ/
[Wielka Brytania]/waɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. z jakiego powodu
int. Wow, hej

Frazy i kolokacje

no why

dlaczego nie

Przykładowe zdania

the how and the why of it...

dlaczego i jak to się stało...

why not stay to lunch?.

dlaczego nie zostać na lunch?

Why are you in such a hurry?

Dlaczego tak się spieszysz?

Why are they so malevolent to me?

Dlaczego są tak złośliwi dla mnie?

an election post-mortem on why the party lost.

analiza po wyborach na temat tego, dlaczego partia przegrała.

why, this is strange, I trow!.

dlaczego, to dziwne, ja rzucam!

Tell me the when and the why (=reason) of it.

Powiedz mi, kiedy i dlaczego (=powód) to się stało.

That's the reason why I wrote to him.

To właśnie dlatego napisałem do niego.

all the great whys of life

wszystkie wielkie pytania dlaczego w życiu

Tell me all the whys and wherefores.

Powiedz mi wszystkie pytania dlaczego i jak.

Why, it's nearly nine o'clock.

No cóż, prawie dziewiąta.

Why are you in such a hurry to sell?

Dlaczego tak się spieszysz, żeby sprzedać?

why is a reiver rich?

dlaczego bogaty jest reiver?

"Why do I want spoffish?

"[Dlaczego chcę spoffish?"

Why can not criminalize the "sex bribe"?

Dlaczego nie można skryminalizować „łapówki w zamian za usługi seksualne”?

Prythee, why so pale?

Proszę, dlaczego tak blada?

Prythee, why so mute?

Proszę, dlaczego tak niemy?

Przykłady z życia codziennego

There are a number of reasons why.

Istnieje wiele powodów, dla których.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Why are my eyes always brimming with tears?

Dlaczego moje oczy zawsze są pełne łez?

Źródło: Selected Literary Poems

Why is a raven like a writing desk?

Dlaczego wrona jest jak biurko?

Źródło: Drama: Alice in Wonderland

Why? why? this isn't a normal school?

Dlaczego? Dlaczego? To nie jest normalna szkoła?

Źródło: Selected Stories from "Wind and Rain on Harvard Road"

But why soap? Why are these things called soap operas?

Ale dlaczego mydło? Dlaczego te rzeczy nazywane są operami mydłowymi?

Źródło: BBC Listening Compilation March 2017

You know, Abdullah, why are we fighting this war? Why?

Wiesz, Abdullah, dlaczego toczymy tę wojnę? Dlaczego?

Źródło: NPR News February 2015 Compilation

Why were you really scanning my thoughts?

Dlaczego naprawdę skanowałeś moje myśli?

Źródło: Gravity Falls Season 2

This is why we established autonomous regions.

Dlatego właśnie utworzyliśmy regiony autonomiczne.

Źródło: CRI Online July 2019 Collection

He says when people ask why, he replies, why not?

On mówi, że kiedy ludzie pytają dlaczego, odpowiada: dlaczego nie?

Źródło: CNN 10 Student English May 2020 Collection

So, why do I, why do I mention this?

Więc, dlaczego ja, dlaczego to wspominam?

Źródło: Love Micro Lecture (Audio Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz