the artist captured a profound wordlessness in her painting, conveying emotions that words could never express.
Artystka uchwyciła głęboką bezwiedność w swoim obrazie, przekazując emocje, których słowa nie mogły wyrazić.
after the shocking announcement, the room fell into absolute wordlessness, and no one knew what to say.
Po szokującym ogłoszeniu, w pokoju zapanowała absolutna bezwiedność i nikt nie wiedział, co powiedzieć.
there was a comfortable wordlessness between the old friends, as if years had never passed between them.
Pomiędzy starymi przyjaciółmi panowała komfortowa bezwiedność, jakby lata między nimi nigdy nie upłynęły.
the music built to a moment of sacred wordlessness, leaving the audience deeply moved.
Muzyka budowała się do momentu świętej bezwiedności, pozostawiając publiczność głęboko poruszoną.
the poem evoked a deep wordlessness in readers, stirring emotions that defied verbal description.
Wiersz wywoływał głęboką bezwiedność u czytelników, pobudzając emocje, których nie dało się opisać słowami.
the movie's unexpected ending threw the entire theater into complete wordlessness.
Nieoczekiwane zakończenie filmu rzuciło cały teatr w całkowitą bezwiedność.
standing before the vast ocean, she felt a sense of wordlessness and humble awe.
Stojąc przed rozległym oceanem, poczuła bezwiedność i pokorny zachwyt.
they shared a meaningful wordlessness, understanding each other perfectly without speaking a single word.
Dzielili się znaczącą bezwiednością, doskonale się rozumiejąc bez wypowiadania ani jednego słowa.
the speaker paused dramatically, and a powerful wordlessness filled the room, commanding attention.
Prelegent zatrzymał się dramatycznie, a potężna bezwiedność wypełniła salę, przyciągając uwagę.
tai chi practitioners cultivate a peaceful wordlessness through slow, flowing movements.
Praktycy tai chi pielęgnują spokojną bezwiedność poprzez powolne, płynne ruchy.
the master and student shared a profound wordlessness, their connection transcending words entirely.
Mistrz i uczeń dzielili się głęboką bezwiednością, ich połączenie wykraczało poza słowa całkowicie.
reading a truly touching book often leaves one in reflective wordlessness.
Czytanie naprawdę poruszającej książki często pozostawia kogoś w refleksyjnej bezwiedności.
great architecture speaks a wordlessness that resonates with the human spirit.
Wielka architektura wyraża bezwiedność, która rezonuje z ludzkim duchem.
the artist captured a profound wordlessness in her painting, conveying emotions that words could never express.
Artystka uchwyciła głęboką bezwiedność w swoim obrazie, przekazując emocje, których słowa nie mogły wyrazić.
after the shocking announcement, the room fell into absolute wordlessness, and no one knew what to say.
Po szokującym ogłoszeniu, w pokoju zapanowała absolutna bezwiedność i nikt nie wiedział, co powiedzieć.
there was a comfortable wordlessness between the old friends, as if years had never passed between them.
Pomiędzy starymi przyjaciółmi panowała komfortowa bezwiedność, jakby lata między nimi nigdy nie upłynęły.
the music built to a moment of sacred wordlessness, leaving the audience deeply moved.
Muzyka budowała się do momentu świętej bezwiedności, pozostawiając publiczność głęboko poruszoną.
the poem evoked a deep wordlessness in readers, stirring emotions that defied verbal description.
Wiersz wywoływał głęboką bezwiedność u czytelników, pobudzając emocje, których nie dało się opisać słowami.
the movie's unexpected ending threw the entire theater into complete wordlessness.
Nieoczekiwane zakończenie filmu rzuciło cały teatr w całkowitą bezwiedność.
standing before the vast ocean, she felt a sense of wordlessness and humble awe.
Stojąc przed rozległym oceanem, poczuła bezwiedność i pokorny zachwyt.
they shared a meaningful wordlessness, understanding each other perfectly without speaking a single word.
Dzielili się znaczącą bezwiednością, doskonale się rozumiejąc bez wypowiadania ani jednego słowa.
the speaker paused dramatically, and a powerful wordlessness filled the room, commanding attention.
Prelegent zatrzymał się dramatycznie, a potężna bezwiedność wypełniła salę, przyciągając uwagę.
tai chi practitioners cultivate a peaceful wordlessness through slow, flowing movements.
Praktycy tai chi pielęgnują spokojną bezwiedność poprzez powolne, płynne ruchy.
the master and student shared a profound wordlessness, their connection transcending words entirely.
Mistrz i uczeń dzielili się głęboką bezwiednością, ich połączenie wykraczało poza słowa całkowicie.
reading a truly touching book often leaves one in reflective wordlessness.
Czytanie naprawdę poruszającej książki często pozostawia kogoś w refleksyjnej bezwiedności.
great architecture speaks a wordlessness that resonates with the human spirit.
Wielka architektura wyraża bezwiedność, która rezonuje z ludzkim duchem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz