carve

[USA]/kɑːv/
[Wielka Brytania]/kɑːrv/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. rzeźbić; otworzyć; tworzyć
vi. otworzyć; pracować nad rzeźbą
Word Forms
Present Participlecarving
Past Participlecarved
Past Tensecarved
Third Person Singularcarves
Pluralcarves

Frazy i kolokacje

carve out

wyrzeźbić

carve a pumpkin

wyrzeźbić dynię

carve a turkey

wyrzeźbić indyka

carve a statue

wyrzeźbić posąg

wood carving

rzemiosło drzewne

stone carving

rzeźbienie w kamieniu

carve up

pokroić

carve out of

wyrzeźbić z

Przykładowe zdania

carve the design in relievo

wygrawerować wzór w reliefie

carve a roast turkey.

wygrawerować pieczonego indyka.

carve up an estate.

podzielić się majątkiem

carve the wood into a figure.

wygrawerować drewno w kształt figury.

carve a block of stone into a statue

wygrawerować blok kamienia w posąg

an intricately carved door

intrygująco rzeźbione drzwi

the wood was carved with runes.

Drewno było rzeźbione w runy.

carve out a way through the enemy

wywalczyć sobie drogę przez wroga

She carved the chicken.

Ona wyciągnęła kurczaka.

The statue was carved out of marble.

Posąg był wyrzeźbiony z marmuru.

carve initials in the bark; carved out an empire.

wygrawerować inicjały na korze; wywalczyć sobie imperium.

the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.

rzeźbione żłobienia; intrygująco rzeźbione drzwi; stał tak, jakby był wyrzeźbiony w kamieniu.

I was carved up by a lunatic in a Porsche.

Zostałem pokrojony na kawałki przez wariata w Porsche.

canals carved by the agency of running water.

kanały wykute przez działanie płynącej wody.

the altar was carved from a block of solid jade.

ołtarz był wyrzeźbiony z bloku litego jadeitu.

an inscription was carved over the doorway.

Ins skrypt był wyrzeźbiony nad wejściem.

West Africa was carved up by the Europeans.

Zachodnia Afryka została podzielona przez Europejczyków.

the carve-up of the brewing industry by vested interests.

Podział branży browarniczej przez grupy interesów.

intricately carved and fretted balustrades.

intrygująco rzeźbione i żłobione balustrady.

emblems carved in bas-relief

symbole wyrzeźbione w płaskim reliefie

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz