| Plural | elegances |
the elegance of a mathematical proof
elegancja matematycznego dowodu
lack of elegance as a consequence of pomposity.
brak elegancji będący konsekwencją przesadnej powagi.
a woman of unstudied elegance;
kobieta o naturalnej elegancji;
The room had the elegance of a bygone era.
Pokój miał elegancję minionej epoki.
The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.
Ornamentalna żelazeria dodaje elegancji temu domowi.
she looked the epitome of elegance and good taste.
wyglądała jak uosobienie elegancji i dobrego gustu.
his elegance is a living reproach to our slovenly habits.
jego elegancja jest żywym naganą dla naszych niechlujnych nawyków.
the simple elegance of the meal charmed the guests.
Prosta elegancja posiłku oczarowała gości.
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
Ławki, kaznica i ołtarz wpisują się w prostą elegancję samej w sobie kościoła.
John has never been known for his sartorial elegance.
John nigdy nie był znany ze swojego szykownego wyglądu.
he exposed the kernel of the matter with his customary elegance and felicity.
Ujawnił sedno sprawy ze swoją zwyczajową elegancją i wdziękiem.
a gown that is out of style), butstyle, like mode, often stresses adherence to standards of elegance:
sukienka, która jest poza stylem), ale styl, podobnie jak moda, często podkreśla przestrzeganie standardów elegancji:
Scenery here is omniform, colorful, possessing the characteristics of quietness, oddness, elegance and beauty.
Krajobrazy tutaj są różnorodne, kolorowe, charakteryzują się spokojem, niezwykłością, elegancją i pięknem.
With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.
Dzięki prostemu designowi, delikatnym zdobieniom i gładkiej linii, SINO prezentuje kobiecą prezencję, taką jak wspaniałość, płynność i elegancja.
A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.
Uroda, w ciszy, ale delikatnie dotykająca Twoje serce, elegancja i szyk pomiędzy klarownością szkła a jasnością metalu, w końcu staje się nieodzowną częścią niezmiennego piękna.
How could an International Best-Dressed List fail to include that epitome of male elegance, James Bond?It couldn't: Bond portrayer Daniel Craig made the list for the second year in a row.
Jak mogła lista najlepiej ubranych ludzi na świecie pominąć uosobienie męskiej elegancji, Jamesa Bonda? Nie mogła: Daniel Craig, odtwarzający rolę Bonda, po raz drugi znalazł się na liście.
These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.
Te młode damy, wychowane z elegancją, wykazywały dużą elegancję w swoim zachowaniu.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYet surge fares also demonstrate the elegance with which prices moderate a marketplace.
Jednakże, rosnące ceny również demonstrują elegancję, z jaką ceny regulują rynek.
Źródło: The Economist (Summary)Southern classic elegance. - " Gone with the wind" ?
Południowa klasyczna elegancja. - "Przeminęło z wiatrem"?
Źródło: The Vampire Diaries Season 1What I love is her elegance and simplicity.
To, co uwielbiam, to jej elegancja i prostota.
Źródło: BBC documentary "Civilization"He'll find the elegance in the silence. - Yes.
On odnajdzie elegancję w ciszy. - Tak.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Breton even bitterly described Freud as " an old man without elegance" .
Breton nawet z goryczą opisał Freuda jako „starego człowieka bez elegancji”.
Źródło: Curious MuseTheir furniture was chosen for utility rather than for elegance.
Ich meble wybrano z myślą o użyteczności, a nie o elegancji.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.That elegance of design is missing.
Brakuje tamtej elegancji wzornictwa.
Źródło: Vox opinionBut there is still room for just plain elegance.
Ale wciąż jest miejsce na czystą elegancję.
Źródło: VOA Standard English_AmericasI am an allegory of modernity, French elegance, and eternal femininity.
Jestem alegorią nowoczesności, francuskiej elegancji i wiecznej kobiecości.
Źródło: Learn English through advertisements.the elegance of a mathematical proof
elegancja matematycznego dowodu
lack of elegance as a consequence of pomposity.
brak elegancji będący konsekwencją przesadnej powagi.
a woman of unstudied elegance;
kobieta o naturalnej elegancji;
The room had the elegance of a bygone era.
Pokój miał elegancję minionej epoki.
The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.
Ornamentalna żelazeria dodaje elegancji temu domowi.
she looked the epitome of elegance and good taste.
wyglądała jak uosobienie elegancji i dobrego gustu.
his elegance is a living reproach to our slovenly habits.
jego elegancja jest żywym naganą dla naszych niechlujnych nawyków.
the simple elegance of the meal charmed the guests.
Prosta elegancja posiłku oczarowała gości.
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
Ławki, kaznica i ołtarz wpisują się w prostą elegancję samej w sobie kościoła.
John has never been known for his sartorial elegance.
John nigdy nie był znany ze swojego szykownego wyglądu.
he exposed the kernel of the matter with his customary elegance and felicity.
Ujawnił sedno sprawy ze swoją zwyczajową elegancją i wdziękiem.
a gown that is out of style), butstyle, like mode, often stresses adherence to standards of elegance:
sukienka, która jest poza stylem), ale styl, podobnie jak moda, często podkreśla przestrzeganie standardów elegancji:
Scenery here is omniform, colorful, possessing the characteristics of quietness, oddness, elegance and beauty.
Krajobrazy tutaj są różnorodne, kolorowe, charakteryzują się spokojem, niezwykłością, elegancją i pięknem.
With simple design, delicate chipping, smooth line, SINO displays woman's temperament like magnificence, mellifluence and elegance thoroughly.
Dzięki prostemu designowi, delikatnym zdobieniom i gładkiej linii, SINO prezentuje kobiecą prezencję, taką jak wspaniałość, płynność i elegancja.
A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.
Uroda, w ciszy, ale delikatnie dotykająca Twoje serce, elegancja i szyk pomiędzy klarownością szkła a jasnością metalu, w końcu staje się nieodzowną częścią niezmiennego piękna.
How could an International Best-Dressed List fail to include that epitome of male elegance, James Bond?It couldn't: Bond portrayer Daniel Craig made the list for the second year in a row.
Jak mogła lista najlepiej ubranych ludzi na świecie pominąć uosobienie męskiej elegancji, Jamesa Bonda? Nie mogła: Daniel Craig, odtwarzający rolę Bonda, po raz drugi znalazł się na liście.
These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.
Te młode damy, wychowane z elegancją, wykazywały dużą elegancję w swoim zachowaniu.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYet surge fares also demonstrate the elegance with which prices moderate a marketplace.
Jednakże, rosnące ceny również demonstrują elegancję, z jaką ceny regulują rynek.
Źródło: The Economist (Summary)Southern classic elegance. - " Gone with the wind" ?
Południowa klasyczna elegancja. - "Przeminęło z wiatrem"?
Źródło: The Vampire Diaries Season 1What I love is her elegance and simplicity.
To, co uwielbiam, to jej elegancja i prostota.
Źródło: BBC documentary "Civilization"He'll find the elegance in the silence. - Yes.
On odnajdzie elegancję w ciszy. - Tak.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Breton even bitterly described Freud as " an old man without elegance" .
Breton nawet z goryczą opisał Freuda jako „starego człowieka bez elegancji”.
Źródło: Curious MuseTheir furniture was chosen for utility rather than for elegance.
Ich meble wybrano z myślą o użyteczności, a nie o elegancji.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.That elegance of design is missing.
Brakuje tamtej elegancji wzornictwa.
Źródło: Vox opinionBut there is still room for just plain elegance.
Ale wciąż jest miejsce na czystą elegancję.
Źródło: VOA Standard English_AmericasI am an allegory of modernity, French elegance, and eternal femininity.
Jestem alegorią nowoczesności, francuskiej elegancji i wiecznej kobiecości.
Źródło: Learn English through advertisements.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz