| Plural | incantations |
magical incantation
magiczny zaklęcie
powerful incantation
potężne zaklęcie
ancient incantation
starodawne zaklęcie
an incantation to raise the dead.
aktualizacja zaklęcia, aby wskrzesić umarłych
the pious incantations of the administration.
pobożne zaklęcia administracji
She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.
Wpadła w trans i wyła swoje zaklęcia do duchów.
Finding and using the incantation from the magic book Grimoire, Faust has to stop the deviltry and return it back to Hell.
Znalezienie i użycie zaklęcia z magicznej książki Grimoria, Faust musi powstrzymać szatana i odesłać go z powrotem do piekła.
Hagar, the witch, chanted an awful incantation over her kettleful of simmering toads, with weird effect.
Hagar, czarownica, intonowała straszne zaklęcie nad garnkiem gotujących się żab, z dziwnym efektem.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)" Winky's got a squeaky little voice, and the voice we heard doing the incantation was much deeper! "
"". Winky ma piskliwy głos, a głos, który słyszeliśmy, intonujący zaklęcie, był o wiele głębszy!"
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireHe believes that he can become a wizard simply by learning incantations and waving a wand.
Wierzy, że może zostać czarodziejem, po prostu ucząc się zaklęć i machając różdżką.
Źródło: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingWell, magic requires incantations, spells it takes years to study. What I saw you do was...elemental, instinctive.
No cóż, magia wymaga zaklęć, czarów, których nauka zajmuje lata. To, co widziałem, co zrobiłeś, było... żywiołowe, instynktowne.
Źródło: The Legend of Merlin" So you just decided to try out an unknown, handwritten incantation and see what would happen? "
"". Więc po prostu postanowiłeś wypróbować nieznane, ręcznie napisane zaklęcie i zobaczyć, co się stanie?"
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe must say an incantation to cast the poison out.
Musi wypowiedzieć zaklęcie, aby uwolnić się od trucizny.
Źródło: TED-Ed (video version)Mick, would you be able to recognize the incantation?
Mick, czy byłbyś w stanie rozpoznać zaklęcie?
Źródło: Legends of Tomorrow Season 2Harry reacted instinctively; his wand was out of his pocket and the incantation sprang to mind without conscious thought.
Harry zareagował instynktownie; jego różdżka była wyciągnięta z kieszeni, a zaklęcie przyszło mu do głowy bez świadomego wysiłku.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWhile Medea muttered incantations, Jason removed the bolt.
Podczas gdy Medea szeptała zaklęcia, Jason usunął kołek.
Źródło: TED-Ed (video version)" If you get TOO disagreeable, you'll drive me away before I finish this incantation" .
"". Jeśli będziesz ZBYT niemiły, przegonię cię, zanim skończę to zaklęcie"."
Źródło: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of Ozmagical incantation
magiczny zaklęcie
powerful incantation
potężne zaklęcie
ancient incantation
starodawne zaklęcie
an incantation to raise the dead.
aktualizacja zaklęcia, aby wskrzesić umarłych
the pious incantations of the administration.
pobożne zaklęcia administracji
She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.
Wpadła w trans i wyła swoje zaklęcia do duchów.
Finding and using the incantation from the magic book Grimoire, Faust has to stop the deviltry and return it back to Hell.
Znalezienie i użycie zaklęcia z magicznej książki Grimoria, Faust musi powstrzymać szatana i odesłać go z powrotem do piekła.
Hagar, the witch, chanted an awful incantation over her kettleful of simmering toads, with weird effect.
Hagar, czarownica, intonowała straszne zaklęcie nad garnkiem gotujących się żab, z dziwnym efektem.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)" Winky's got a squeaky little voice, and the voice we heard doing the incantation was much deeper! "
"". Winky ma piskliwy głos, a głos, który słyszeliśmy, intonujący zaklęcie, był o wiele głębszy!"
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireHe believes that he can become a wizard simply by learning incantations and waving a wand.
Wierzy, że może zostać czarodziejem, po prostu ucząc się zaklęć i machając różdżką.
Źródło: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingWell, magic requires incantations, spells it takes years to study. What I saw you do was...elemental, instinctive.
No cóż, magia wymaga zaklęć, czarów, których nauka zajmuje lata. To, co widziałem, co zrobiłeś, było... żywiołowe, instynktowne.
Źródło: The Legend of Merlin" So you just decided to try out an unknown, handwritten incantation and see what would happen? "
"". Więc po prostu postanowiłeś wypróbować nieznane, ręcznie napisane zaklęcie i zobaczyć, co się stanie?"
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe must say an incantation to cast the poison out.
Musi wypowiedzieć zaklęcie, aby uwolnić się od trucizny.
Źródło: TED-Ed (video version)Mick, would you be able to recognize the incantation?
Mick, czy byłbyś w stanie rozpoznać zaklęcie?
Źródło: Legends of Tomorrow Season 2Harry reacted instinctively; his wand was out of his pocket and the incantation sprang to mind without conscious thought.
Harry zareagował instynktownie; jego różdżka była wyciągnięta z kieszeni, a zaklęcie przyszło mu do głowy bez świadomego wysiłku.
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceWhile Medea muttered incantations, Jason removed the bolt.
Podczas gdy Medea szeptała zaklęcia, Jason usunął kołek.
Źródło: TED-Ed (video version)" If you get TOO disagreeable, you'll drive me away before I finish this incantation" .
"". Jeśli będziesz ZBYT niemiły, przegonię cię, zanim skończę to zaklęcie"."
Źródło: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of OzOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz