| Plural | legislatures |
call the legislature into session.
zwołaj ustawodawstwo na posiedzenie.
the legislature and the judicature are independent of one another.
ustawodawstwo i władza sądownicza są od siebie niezależne.
The legislature passed the bill.
Ustawodawstwo przyjęło ustawę.
the legislature's summer recess;
letnie przerwy ustawodawcze;
introduce a tax bill before the legislature;
wprowadzić ustawę podatkową przed legislaturą;
The path of the bill through the legislature was smooth and orderly.
Droga projektu ustawy przez ustawodawstwo była gładka i uporządkowana.
Legislatures often act in a negatory manner.
Ustawodawstwa często działają w sposób negatywny.
The legislature was boxed in by its earlier decisions.
Legislatura została zablokowana przez swoje wcześniejsze decyzje.
The legislature is housed in an impressive granite edifice.
Ustawodawstwo mieści się w imponującej granitowej budowli.
confiscation of alien property decreed by the legislature;
konfiskata majątku obcego zarządzone przez ustawodawstwo;
The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.
Gubernator będzie walczył z legislaturą w sprawie kontrowersyjnego wydatku.
the California Legislature has defunded the Industrial Welfare Commission.
Kalifornijskie ustawodawstwo zlikwidowało finansowanie Komisji ds. Warunków Pracy.
the legislature would have a veto over appointments to key posts.
ustawodawstwo miałoby prawo weta w sprawie mianowań na kluczowe stanowiska.
pronounced the legislature to be in session; was pronounced dead on arrival.
ogłoszono, że ustawodawstwo jest w sesji; ogłoszono, że zmarło na miejscu.
After two years the state legislature delegalized gambling.
Po dwóch latach państwowe ustawodawstwo zdelegalizowało hazard.
Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.
Bojąc się buntu podatników, ustawodawstwo przyjęło ustawę o przychodach mniej konfiskujących.
call the legislature into session.
zwołaj ustawodawstwo na posiedzenie.
the legislature and the judicature are independent of one another.
ustawodawstwo i władza sądownicza są od siebie niezależne.
The legislature passed the bill.
Ustawodawstwo przyjęło ustawę.
the legislature's summer recess;
letnie przerwy ustawodawcze;
introduce a tax bill before the legislature;
wprowadzić ustawę podatkową przed legislaturą;
The path of the bill through the legislature was smooth and orderly.
Droga projektu ustawy przez ustawodawstwo była gładka i uporządkowana.
Legislatures often act in a negatory manner.
Ustawodawstwa często działają w sposób negatywny.
The legislature was boxed in by its earlier decisions.
Legislatura została zablokowana przez swoje wcześniejsze decyzje.
The legislature is housed in an impressive granite edifice.
Ustawodawstwo mieści się w imponującej granitowej budowli.
confiscation of alien property decreed by the legislature;
konfiskata majątku obcego zarządzone przez ustawodawstwo;
The governor will go to the mat with the legislature over the controversial spending bill.
Gubernator będzie walczył z legislaturą w sprawie kontrowersyjnego wydatku.
the California Legislature has defunded the Industrial Welfare Commission.
Kalifornijskie ustawodawstwo zlikwidowało finansowanie Komisji ds. Warunków Pracy.
the legislature would have a veto over appointments to key posts.
ustawodawstwo miałoby prawo weta w sprawie mianowań na kluczowe stanowiska.
pronounced the legislature to be in session; was pronounced dead on arrival.
ogłoszono, że ustawodawstwo jest w sesji; ogłoszono, że zmarło na miejscu.
After two years the state legislature delegalized gambling.
Po dwóch latach państwowe ustawodawstwo zdelegalizowało hazard.
Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.
Bojąc się buntu podatników, ustawodawstwo przyjęło ustawę o przychodach mniej konfiskujących.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz