stubborn

[USA]/ˈstʌbən/
[Wielka Brytania]/ˈstʌbərn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. nieuzasadnione lub przewrotne nieustępliwe; uporne; trudne do przesunięcia, usunięcia lub wyleczenia.

Przykładowe zdania

stubborn soil; stubborn stains.

uparty grunt; uporczywe plamy.

the removal of stubborn screws.

usuwanie uporczywych śrub.

as stubborn as a mule

tak uparty jak muł

He is a stubborn child.

On jest upartym dzieckiem.

thy stubborn mind will not be rightened.

Twój uparty umysł nie zostanie wystraszony.

Facts are stubborn things.

Fakty to uparte rzeczy.

They put up stubborn resistance.

Stawiali opór z uporem.

you're a silly, stubborn old woman.

Jesteś głupią, upartą starą kobietą.

The lock 's rather stubborn, it needs oiling.

Zamek jest raczej uparty, potrzebuje smarowania.

ragged her about being so stubborn;

wyśmiali ją za taką upartość;

She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.

Wymyśliła sprytny gadżet do odkręcania opornych nakrętek i śrub.

The long-suffering of God toward Jerusalem only confirmed the Jews in their stubborn impenitence.

Długa cierpliwość Boga wobec Jerozolimy tylko utwierdziła Żydów w ich uporze i niepokutowaniu.

He’s very stubborn so there’s really no point in trying to change his mind. It’s best to just go with the flow.

On jest bardzo uparty, więc naprawdę nie ma sensu próbować zmienić jego zdania. Najlepiej iść z biegiem rzeczy.

If you tell her what to do, she won’t do it because she’s as stubborn as a mule. Why not just suggest it to her?

Jeśli powiesz jej, co ma zrobić, nie zrobi tego, ponieważ jest tak uparta jak muł. Dlaczego po prostu jej nie zasugerujesz?

The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.

Osoba, która potrafi doskonale radzić sobie z upartym Dachshundem lub głupkowatym Chow-Chow, jest tak samo podziwiająca się jak osoba, która potrafi doskonale radzić sobie z Azjatą Centralnym lub Kaukazjczykiem.

Music has the mind that pacifies inurbanity and the charm that softens the stubborn stone and makes the millennial tree stoop down.

Muzyka ma zdolność uspokajania warki i urok, który zmiękcza uparty kamień i zmusza tysiącletnią drzewo do pochylenia się.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz