nuance

[US]/ˈnjuːɑːns/
[UK]/ˈnuːɑːns/
Frequency: Very High

Translation

n. diferença sutil na aparência, significado ou som.
Word Forms
Pluralnuances
Particípio passadonuanced
Gerúndionuancing

Phrases & Collocations

subtle nuance

sutil nuance

Example Sentences

Some language nuance is not interpretable.

Alguma nuance da linguagem não é interpretável.

sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance

abrigo no refúgio de uma floresta tropical. Veja também Sinônimos em nuance

the nuances of facial expression and body language.

as nuances da expressão facial e da linguagem corporal.

the effect of the music is nuanced by the social situation of listeners.

o efeito da música é influenciado pelas nuances da situação social dos ouvintes.

sensitive to delicate nuances of style;

sensível às nuances delicadas de estilo;

It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.

É difícil para um não italiano compreender todas as nuances de significado.

It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.

É um sorriso estranho. Falta nele as nuances sutis de um sorriso comum.

A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother’s voice.

Um bebê é sensível às nuances mais sutis na voz de sua mãe.

MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.

Gerenciar uma crise tão complexa quanto esta tem, até agora, exigido nuance e pragmatismo em vez de agressividade e princípios.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now