peck

[US]/pek/
[UK]/pek/
Frequency: Very High

Translation

vi. comer bicando; lançar pedras; criticar minuciosamente
vt. comer bicando; lançar
n. uma marca ou ferida causada por bicar; uma unidade de capacidade
Word Forms
Pluralpecks
Gerúndiopecking
Particípio passadopecked
Terceira pessoa do singularpecks
Passado simplespecked

Phrases & Collocations

peck of apples

um cacho de maçãs

peck at food

pegar comida

pecking order

ordem de precedência

a peck of

um cacho de

peck at

pegar em

gregory peck

gregory peck

Example Sentences

a peck of dirt.

um punhado de sujeira.

a peck of difficulties

um punhado de dificuldades.

a peck of troubles.

um punhado de problemas.

a fatherly peck on the cheek .

Um beijo paterno na bochecha.

That bird tried to peck the baby.

Aquele pássaro tentou bicar o bebê.

The hens pecked at the corn.

As galinhas bicavam o milho.

The bird pecked a hole in the tree.

O pássaro bicou um buraco na árvore.

The hen pecked a hole in the sack.

A galinha bicou um buraco no saco.

She gave him a light peck of farewell.

Ela deu a ele um leve beijo de despedida.

The woodpecker pecked a hole in the tree.

O pássaro-carpideiro bicou um buraco na árvore.

two geese were pecking at some grain.

duas gansas estavam bicando alguns grãos.

she pecked him on the cheek .

ela o bicou na bochecha.

don't peck at your food, eat a whole mouthful.

Não bicque sua comida, coma um bom bocado.

The bird pecked insects from the log.

O pássaro bicou insetos do tronco.

He pecked at his dinner.

Ele bicou seu jantar.

He pecked his aunt on the check.

Ele bicou sua tia na bochecha.

A wood pecker tapped a hole on the tree.

Um pássaro-carpideiro bateu um buraco na árvore.

vultures swooping down to peck out the calf's eyes.

abutres mergulhando para bicar os olhos do bezerro.

Real-world Examples

It was just a peck on the cheek.

Foi apenas um beliscão na bochecha.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

To peck? To...Like a bird pecks at its food?

Beliscar? Para...Como um pássaro belisca sua comida?

Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

I don't mind if she pecks me a little bit.

Não me importo se ela me beliscar um pouco.

Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Indeed, he never rests until he has pecked him to death.

De fato, ele nunca descansa até beliscá-lo até a morte.

Source: British Original Language Textbook Volume 4

The bird kept pecking at the hive.

O pássaro continuava a beliscar a colmeia.

Source: Magic Tree House

Several fat brown chickens were pecking their way around the yard.

Várias galinhas marrons gordas estavam beliscando o caminho ao redor do quintal.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Wukong turned himself into a woodpecker and pecked the log.

Wukong se transformou em um pássaro-agarrador e beliscou o tronco.

Source: Journey to the West

The bird pecked a hole in the tree.

O pássaro beliscou um buraco na árvore.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Well, pecking describes what chickens do with their beaks.

Bem, beliscar descreve o que as galinhas fazem com seus bicos.

Source: 6 Minute English

Is it from the verb 'peck'?

É do verbo 'beliscar'?

Source: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now