string

[EUA]/strɪŋ/
[RU]/strɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um pedaço fino de corda, uma série de coisas dispostas em uma linha ou em uma fileira
vt. colocar cordas em, passar um fio por

Frases & Colocações

pulled string

corda puxada

cotton string

corda de algodão

nylon string

corda de nylon

loose string

corda solta

a string of

uma corda de

drill string

conjunto de brocas

pipe string

conjunto de tubos

string quartet

quarteto de cordas

character string

string de caracteres

casing string

cordão de revestimento

string theory

teoria das cordas

string together

unir as cordas

long string

corda longa

string vibration

vibração da corda

second string

segunda corda

text string

string de texto

string instrument

instrumento de cordas

string along

ir junto

pull the strings

puxar as cordas

input string

string de entrada

pull strings

manusear os cordões

format string

string de formato

insulator string

catenária de isoladores

Frases de Exemplo

a string of burglaries.

uma série de arrombamentos.

a string of questions.

uma série de perguntas.

a string of beads.

uma série de contas.

a string of boutiques.

uma série de butiques.

a stringer of beads.

um fabricante de contas.

The string was in a tangle.

A corda estava emaranhada.

a string of personal disasters.

uma série de desastres pessoais.

a guitar string retainer.

um retenção de corda de violão.

pluck the strings of guitar

tocar as cordas de uma guitarra

limp strings of hair.

longos fios de cabelo.

a gift with no strings attached.

um presente sem compromissos.

music for strings and for wind

música para cordas e para instrumentos de sopro

function DelTree(var p :string) :string;

função DelTree(var p :string) :string;

the strings affix to the back of the bridge.

as cordas se prendem à parte de trás da ponte.

the old, elitist image of the string quartet.

a velha imagem elitista do quarteto de cordas

Exemplos do Mundo Real

There'll be no strings to bind your hands.

Não haverá cordas para amarrar suas mãos.

Fonte: Friends Season 2

He's the pervert pulling the strings here.

Ele é o pervertido que está puxando as cordas aqui.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

So we'd need some string as well.

Então, precisaríamos de um pouco de corda também.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

Generous? Don't you see the strings attached? -What strings?

Generoso? Você não vê as cordas presas? -Que cordas?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.

Sim, o Capitão puxou algumas cordas com o comissário.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

She took a pair of scissors and cut the string.

Ela pegou uma tesoura e cortou a corda.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

She is wearing a string of beads round her neck.

Ela está usando um colar de contas no pescoço.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

Tom attached the string to his kite.

Tom prendeu a corda na pipa dele.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I just learned how to string rackets but it's really hard.

Eu acabei de aprender a encordar raquetes, mas é muito difícil.

Fonte: CNN 10 Student English September 2018 Collection

As he worked, the mariachi casually plucked at his guitar strings.

Enquanto ele trabalhava, o mariachi dedilhava casualmente as cordas do violão dele.

Fonte: Coco

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora