colonial rule
колониальное правление
colonial power
колониальная держава
colonial era
колониальная эпоха
colonial legacy
колониальное наследие
colonial expansion
колониальная экспансия
colonial administration
колониальное управление
colonial territory
колониальная территория
colonial history
колониальная история
colonial government
колониальное правительство
colonial oppression
колониальное угнетение
a great colonial power.
великая колониальная держава
a classic example of colonial architecture.
классический пример колониальной архитектуры
he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.
он видел бедность как побочный продукт колониального процветания
a popular revolt against colonial rule.
народное восстание против колониального правления
France's former colonial possessions.
бывшие колониальные владения Франции
a colonial-themed tourist attraction.
туристическая достопримечательность на тему колониализма
a tradition descending from colonial days.
традиция, восходящая к колониальным временам
his colonial experiences gave him material.
его колониальный опыт дал ему материал
in this colonial struggle the main protagonists were Great Britain and France.
в этой колониальной борьбе основными действующими лицами были Великобритания и Франция
they are unbowed by centuries of colonial rule.
они не сломлены веками колониального правления
customs that come down from colonial times.
обычаи, восходящие к колониальным временам
The people of Africa have successfully fought against colonial rule.
Народы Африки успешно боролись против колониального правления.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Коренное население не хотело подчиняться колониальной власти.
the Colonial era of U.S. history; the Kennedy era.
колониальная эпоха в истории США; эпоха Кеннеди
he reigned supreme as the Colonial Office's oracle on Africa.
он был непоколебим как оракул Колониального офиса по Африке
The architecture is very colonial style.
Архитектура выполнена в очень колониальном стиле.
Источник: American English dialogueThey use it for insulation in the walls at the colonial alehouse.
Они используют его для изоляции стен в колониальном трактире.
Источник: Cat and Mouse Game Season 1He was in the colonial service.
Он служил на колониальной службе.
Источник: Prosecution witnessA third explanation comes from colonial America.
Третье объяснение исходит из колониальной Америки.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.And it is lined with beautiful colonial buildings.
И оно выстроено из красивых колониальных зданий.
Источник: Foreigners traveling in ChinaBooks from the colonial era are unintentionally telling.
Книги колониальной эпохи сами по себе невольно рассказывают.
Источник: The Economist (Summary)The British Museum still behaves like a colonial museum.
Британский музей все еще ведет себя как колониальный музей.
Источник: Vox opinionThis Zone would fall under direct Colonial French rule.
Эта зона попадет под прямое колониальное французское правление.
Источник: Realm of LegendsSome of that was recovered from the Colonial ransom.
Некоторые из них были возвращены из колониального выкупа.
Источник: VOA Daily Standard June 2021 CollectionFrance, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.
Франция, бывший колониальный правитель Габона, осудила захват.
Источник: VOA Special September 2023 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас