pin

[США]/pɪn/
[Великобритания]/pɪn/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. маленький тонкий кусок металла с острым концом на одном конце, используемый особенно для временного скрепления кусочков ткани или прикрепления вещей к поверхности
vt. прикрепить или застегнуть с помощью булавки

Фразы и словосочетания

safety pin

запобётный штифт

hairpin

заколка

bowling pin

кегль для боулинга

rolling pin

скалка

clothespin

прищепка

pins and needles

как иголки

pin down

определить

piston pin

шатун

pin hole

маленькое отверстие

ejector pin

ejector pin

on the pin

на штифте

guide pin

направляющий штифт

pin on

закрепить

pin number

номер штифта

angle pin

угловой штифт

crank pin

корен

pin up

приколоть

cotter pin

штифт

pin money

карманные деньги

pivot pin

опорный штифт

pin roll

штифтовой вал

Примеры предложений

pin a note on the door.

прикрепите записку к двери.

They are pining for home.

Они тоскуют по дому.

How to pin on a Boutonniere?

Как прикрепить бутоньерку?

to perforate something with a pin

проколоть что-либо булавкой

they were gawking at some pin-up.

Они с любопытством разглядывали какую-то картинку с полуобнаженной девушкой.

this ignorant, pin-brained receptionist.

эта невежественная, недалекая сотрудница.

pins secure the handle to the main body.

Штифты надежно закрепляют ручку на основном корпусе.

Green pines laugh in the breeze.

Зеленые сосны смеются на ветру.

didn't care a pin about the matter.

Он совершенно не беспокоился об этом.

was finally able to pin down the cause of the disease.

Нам наконец-то удалось установить причину заболевания.

pined away and died.

Он угас и умер.

I ran a pin into my thumb.

Я уколол себе большой палец булавкой.

She wore the pin in plain sight.

Она носила булавку на виду.

She is pining to travel abroad.

Она очень хочет путешествовать за границу.

He was football’s first pin-up boy.

Он был первым объектом обожания в футболе.

Pines predominate the forest there.

Там сосны преобладают в лесу.

the head of a pin; a head of land overlooking the harbor.

головка булавки; выступ суши, спускающийся к гавани.

the pin prick had produced a drop of blood.

Укол булавкой вызвал появление капли крови.

The young pines have struck roots.

Молодые сосны пустили корни.

Реальные примеры

You ready to knock down some pins?

Ты готов сбить кегли?

Источник: Modern Family Season 6

You know the pin Tommy gave me?

Ты знаешь шпильку, которую дал Томми?

Источник: Deadly Women

It's time to take the pin out.

Пора вынуть шпильку.

Источник: Volume 3

Let's put a pin in the arrest.

Давайте поставим шпильку на арест.

Источник: Billions Season 1

Grubs, what are those pins they're wearing?

Жуки, что это за шпильки они носят?

Источник: Go blank axis version

So here, I have these pins in the eyes.

Итак, у меня есть эти шпильки в глазах.

Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

" Watch where you're sticking that pin, will you! "

"- Следи за тем, куда ты вставляешь эту шпильку, ладно?"

Источник: Harry Potter and the Half-Blood Prince

All right, we'll put a pin in it.

Хорошо, поставим на это шпильку.

Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

They're bigger and they always have three pins.

Они больше, и у них всегда три шпильки.

Источник: Grandpa and Grandma's grammar class

There are hundreds of little red pins stuck in it.

На нем сотни маленьких красных шпилек.

Источник: New Standard High School English Compulsory Volume 4 by Foreign Language Teaching and Research Press

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас