affectionately

[США]/ə'fekʃənətli/
Частота: Очень высокий

Перевод

adv. с глубокой любовью и теплотой, дружелюбно

Примеры предложений

you should behave affectionately towards the patient.

вам следует проявлять ласку и заботу по отношению к пациенту.

She hugged her daughter affectionately.

Она обняла свою дочь с нежностью.

He spoke to his grandmother affectionately.

Он поговорил со своей бабушкой с нежностью.

The couple smiled at each other affectionately.

Пара с нежностью улыбнулась друг другу.

She patted the dog affectionately on the head.

Она ласково погладила собаку по голове.

He greeted his old friend affectionately.

Он ласково поприветствовал своего старого друга.

The cat rubbed against her affectionately.

Кошка ласково потерлась о нее.

They said goodbye affectionately.

Они попрощались с нежностью.

She looked at him affectionately.

Она посмотрела на него с нежностью.

He touched her arm affectionately.

Он ласково коснулся ее руки.

The old man smiled affectionately at the children.

Старик с нежностью улыбнулся детям.

Реальные примеры

He took John's arm affectionately and they walked back towards the helicopter.

Он нежно взял Джона за руку, и они направились обратно к вертолету.

Источник: Brave New World

K-83, affectionately known as Cool Rick.

K-83, в шутку называемый Крутой Рик.

Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" Hedwig! " The snowy owl clicked her beak and nibbled his ear affectionately as Harry stroked her feathers.

" Хедвиг! " Белая сова щелкнула клювом и нежно погрызла его ухо, пока Гарри гладил ее перья.

Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And this actually means " to die, " but we use it quite affectionately.

И это на самом деле означает «умереть», но мы используем это довольно нежно.

Источник: English With Lucy (Bilingual Experience)

" I'd forgotten he used to do that, " said Sirius affectionately.

" Я забыл, что он раньше так делал, " - сказал Сириус с нежностью.

Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Affectionately called Rotties or Rotts, a well-bred Rottweiler is calm and confident.

В шутку называемые ротвейлерами или роттсами, хорошо выведенный ротвейлер спокоен и уверен в себе.

Источник: Animal World

And this stand offers free bananas. Those who distribute them are affectionately called Beneatha's.

И этот киоск предлагает бесплатные бананы. Те, кто их раздает, в шутку называются Бенитами.

Источник: VOA Daily Standard February 2019 Collection

But his teammates affectionately called him excel spreadsheet because of his careful planning.

Но его товарищи по команде в шутку называли его таблицей Excel из-за его тщательного планирования.

Источник: VOA Video Highlights

And when I didn't listen, I was introduced to his alter ego, affectionately known as The Belt.

И когда я не слушал, я познакомился с его альтер эго, в шутку известным как Ремень.

Источник: NBA Star Speech Collection

The spider, however, stayed wide awake, gazing affectionately at him and making plans for his future.

Паук, однако, оставался бодрым, нежно глядя на него и строя планы на его будущее.

Источник: Charlotte's Web

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас